PSP世界传说2光明神话(这是一份关于ACG汉化组大神发表声明
psp吧
全部回复
仅看楼主
level 5
星v云Qz 楼主
注:以下是ACG汉化组当年劳资汗水与日夜操劳
一直几年不断魂斗而的出希望,
然而论坛区的那些,不懂事非的玩家如此对待ACG汉化组,,我当初还真的不知道,今天无意中把它给下载下来,重梦当年品味,结果我发现了这个……天大声明
今天我就给大家看看,ACG默认的,苦心孤诣
在这里特别问好,真的很感谢ACG汉化组各位大神
努力魂斗献出的作品
…………————……——……————……——……——
此次给同学们带来的作品
PSP世界传说2光明神话
游戏汉化版权:ACG汉化组
【游戏简介】
  本作是之前曾推出的《世界传说:光明神话》续作,依然由系列前作的开发小组Alfa System负责制作。在本次游戏中,包括原有19名角色和新加入的31名角色,使用登场的角色总数达到了50名!玩家自建角色的可选项目也大幅增加,本次玩家不但可以修改角色的眼睛、嘴巴和各种姿势,更有全新的职业可以选择。让玩家有机会再度回味这些人气角色的精彩魅力!
艾,这个年头,帖子居然装不下去[疑问]
2022年11月29日 14点11分 1
level 5
星v云Qz 楼主
哎呦,居然不能追帖子我的TUO了[笑眼][笑眼][笑眼]
2022年11月29日 14点11分 2
level 5
星v云Qz 楼主
直接在这里发算了……接着继续更
【汉化说明】
  大家好,小侠又和大家见面了。本次ACG汉化组为大家带来的作品是《世界传说 光明神话2》汉化版。
  这是号称ACG汉化组史上被催次数最多的一款游戏,每次发布完一个游戏你都可以在评论里找到“有心思汉化这个不如去汉化世界传说2”、“我们的世界传说2在哪里?你知道我们等得有多辛苦吗?”之类的评论。当游戏汉化完的那一刻,回首那一路,众人轻抚菊花,作咬牙狰狞状说道:“不疼。”整个游戏的汉化历程将近两年,经历了3波翻译润色、2波破解、不知道多少波的测试的洗礼,相信它已经称得上是千锤百炼。最后来一段脱的感想:
  小侠:给世界传说2说几句吧,明天贴发布帖里
  脱:"心情非常复杂" 这是我要说的全部
  小侠:= =太短了,小学生作文都要200个字
这家伙(TOW2),从接手那时起,就承载了我和母牛老D他们太多的希望.夜以继日的翻译,翻词典对照一些莫名其妙的名词,和球哥研究导入测试的BUG,到论坛去分享成果获得众人的赞美以满足小小的虚荣.可惜,这孩子,差点夭折了,教主的离去,老G的拖文本(我凑死他),然后是进度的无限停滞...我带着一直以来的期待,期待着它的降临.但是,太不容易了,这个小东西,还是这样被大家一度淡忘.
好在,咱ACG立功给力了...同志们发挥了一不怕死二不怕苦的革命精神,将它顺利的带到了同学们的面前.你们玩到它的时候,看到一些小恶搞的词句,会不会愉快的会心一笑呢.
最后我想说,小侠不是我的基友,你们不要误会!!
  BUG回收帖
ACG汉化组微博
ACG汉化组圣诞特别视频(幼女、萝莉、哎呀、神马)
【汉化人员】
  破解:TPU,全球通
  翻译:
    传说的天空:Garsiazero,市民D,wildarms(母牛),faydo,葛炮
    ACG汉化组:小侠,OurStory℃,狐狐,①,盗版数学分析,
  测试:小侠
【免责声明】
  本汉化游戏由PSP官方商业游戏基础上修改而来,游戏版权归属原制作商所有,汉化部分版权归ACG汉化组所有。本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本网站和小组将不对此负任何责任。
2022年11月29日 14点11分 3
level 5
星v云Qz 楼主
希望那些当年论坛区啃啃……还能活着回头看看ACG汉化组的,天大的藏秘诀发表报告
2022年11月29日 14点11分 4
level 5
星v云Qz 楼主
我为什么看不到我之前发出来的,奇怪[汗][汗]
2022年11月29日 14点11分 5
level 8
感谢汉化组[真棒]
2022年11月29日 17点11分 6
level 1
感谢汉化组
2022年11月29日 18点11分 7
level 10
汉化皆有爱!感谢为汉化付出的每一个人!
2022年11月29日 21点11分 8
level 7
不容易啊,辛苦了
2022年11月30日 01点11分 9
level 1
可惜模拟器玩会卡无限载入。。
2023年12月03日 04点12分 10
1