昨天不是有亲发了个邮箱说是日本官方网的邮箱，我就试一试，写了封信过去，没想到有回复了，大家有没有回复的？不过是日文的，我看不懂，用翻译机好像的意思不太对，不过感觉不是我希望的东西。。。。
————————————回复——————————————
★★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                     ありがとうございます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆
この度は、キム・ヒョンジュン日本公式サイトへアクセスいただき
まことにありがとうございます。
ご案内出来ます内容等、准备が整いましたら场合は公式サイトにて
随时、ご案内申し上げます。
これから、キム・ヒョンジュン日本公式サイトは、皆様に爱される
サイトを目指し、日々努めてまいります。
引き続き、キム・ヒョンジュンへ、あたたかいご声援とお力添えを
赐りますよう、何卒よろしくお愿い申し上げます。
ありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キム・ヒョンジュン日本公式サイト
http://www.kimhyunjoong.jp/
お问い合わせアドレス
[email protected]
ＤＡＴＶ
http://datv.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※弊社の承诺なく、回答内容の一部または全体を転用、二次利用し、
またはお客様ご本人以外に开示することは固くお断りいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
亲们给我翻译一下吧

恩。。。我只能告诉你。。。最后一句“ありがとうございます”是谢谢

看不懂-。-

回复：2楼
只有一句。。。。

不懂

好像知道说什么啊~~~~就算是官方的语言也想知道啊~~~~

当夜晚的时候，我喜欢发帖，再自己水自己的楼。。。

回复：8楼
就这样。。。。亏我还兴奋这么久。。。

好像知道说什么啊~~~~

呃！这个是个啥意思？？？

真有回复的，要马上发一封试试

额 好吧   LL 我的那封回信跟你一摸一样！   让我欢欢喜喜的点开 找翻译器翻译 结果！ 真的不是我所希望的。 我要的是贤！ 贤贤贤阿 

我告诉你我得到的回信内容和你的一模一样！

以下是翻译机翻哒~~
谢谢
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆
再次，非常感谢您访问金铉日本官方网站。信息内容和可以不时场合准备是否应成为官方网站，我们接受。
现在，金铉日本官方网站，该网站旨在成为爱每一个人，每一天，我们的工作。金铉继续感谢您和您的支持，作为一个温暖赐Rimasu的帮助下，如果申请人招呼我们虚心。谢谢。


   杯具的翻译器,,,
欧麦嘎,..

唉，我的没有回！ ！
金弦？ ？

我也收到一摸一样的了~~但不知道是什么意思~~~郁闷翻译机貌似不好用！！！

....自动回复。。。。

回复：20楼
我也觉得是~~~

我发现我还多了句英文
“I'd like to express my appreciation”
难道是因为我用英语写的信？？