level 12
芳心鹂质
楼主
from flare's blog
30日未明、自ら命を绝った俳优パク・ヨンハさんの斎场に夜通しスターの吊问の列が続いた。斎场に入った芸能人仲间は皆悲痛な表情だった。斎场が用意されたこの日の午前から始まったスターの吊问の列は夜になってさらに増えた。海外から急きょ帰国したスターもおり、撮影を终えて急いで駆けつけた者もいた。
故人と作品の中で縁を结んだ人々は涙で斎场を访れた。故人を韩流スターに生まれ変わらせたドラマ『冬のソナタ』のペ・ヨンジュンとチェ・ジウが沈痛な表情で斎场を访れた。またKBS2TV『ザ･スリングショット～男の物语～』に出演し、深く亲交を重ねてきたパク・シヨン、SBS『オンエア』に共演していたイ・ボムスは忙しいドラマ撮影のスケジュールにも駆けつけ、故人の死を哀悼した。
『オンエア』で共演したキム・ハヌルも日本スケジュールをキャンセルし、斎场を访れた。ドラマ『ラビング・ユー』に出演し、恋人に発展したユジンもぼおっとした表情で吊问して帰った。またドラマ『ラブソング』の出演を控えていたユン・ウネも斎场を访れた。韩流スターイ・ビョンホン、同じ年のウォンビン、チャン・ヒョク、バスケット団フェニックスのオ・ジホやソン・ジチャンなども沈痛な表情で斎场を访れ呜咽した。
イ・ジョンジン、イム・ジョンウン、SE7EN、イル、チャ・テヒョン、ホン・ソクチョン、イ・テソン、歌手ション、カン・レヨン、イ・ヨニ、チャン・シニョン、ソ・イングク、ソ・ユジョン、チェ・ウンジュなども故人の斎场を访れ哀悼した。一方、故パク・ヨンハさんの葬式は3日葬で行なわれる。入棺式は1日午后1时、出棺は2日午前7时の予定で、京畿道城南の永生院で火葬される。埋葬地はまだ决められていない。
故パク・ヨンハさんは30日午前5时30分ごろ、ソウル市論岘洞の自宅で首を吊って死んでいるのが発见された。警察によると、パク・ヨンハさんは自分の部屋で携帯电话の充电器のコードで首を吊ったものと伝えられた。パク・ヨンハさんはドラマ『冬のソナタ』『オンエア』などに出演し人気を集めた。昨年、ドラマ『ザ・スリングショット～男の物语～』に続き、最近は女优ユン・ウネと共にロマンス映画『チョムミルミル』をリメイクしたドラマ『ラブソング』の出演を控えていた。
2010年07月01日 16点07分
1
30日未明、自ら命を绝った俳优パク・ヨンハさんの斎场に夜通しスターの吊问の列が続いた。斎场に入った芸能人仲间は皆悲痛な表情だった。斎场が用意されたこの日の午前から始まったスターの吊问の列は夜になってさらに増えた。海外から急きょ帰国したスターもおり、撮影を终えて急いで駆けつけた者もいた。
故人と作品の中で縁を结んだ人々は涙で斎场を访れた。故人を韩流スターに生まれ変わらせたドラマ『冬のソナタ』のペ・ヨンジュンとチェ・ジウが沈痛な表情で斎场を访れた。またKBS2TV『ザ･スリングショット～男の物语～』に出演し、深く亲交を重ねてきたパク・シヨン、SBS『オンエア』に共演していたイ・ボムスは忙しいドラマ撮影のスケジュールにも駆けつけ、故人の死を哀悼した。
『オンエア』で共演したキム・ハヌルも日本スケジュールをキャンセルし、斎场を访れた。ドラマ『ラビング・ユー』に出演し、恋人に発展したユジンもぼおっとした表情で吊问して帰った。またドラマ『ラブソング』の出演を控えていたユン・ウネも斎场を访れた。韩流スターイ・ビョンホン、同じ年のウォンビン、チャン・ヒョク、バスケット団フェニックスのオ・ジホやソン・ジチャンなども沈痛な表情で斎场を访れ呜咽した。
イ・ジョンジン、イム・ジョンウン、SE7EN、イル、チャ・テヒョン、ホン・ソクチョン、イ・テソン、歌手ション、カン・レヨン、イ・ヨニ、チャン・シニョン、ソ・イングク、ソ・ユジョン、チェ・ウンジュなども故人の斎场を访れ哀悼した。一方、故パク・ヨンハさんの葬式は3日葬で行なわれる。入棺式は1日午后1时、出棺は2日午前7时の予定で、京畿道城南の永生院で火葬される。埋葬地はまだ决められていない。
故パク・ヨンハさんは30日午前5时30分ごろ、ソウル市論岘洞の自宅で首を吊って死んでいるのが発见された。警察によると、パク・ヨンハさんは自分の部屋で携帯电话の充电器のコードで首を吊ったものと伝えられた。パク・ヨンハさんはドラマ『冬のソナタ』『オンエア』などに出演し人気を集めた。昨年、ドラマ『ザ・スリングショット～男の物语～』に続き、最近は女优ユン・ウネと共にロマンス映画『チョムミルミル』をリメイクしたドラマ『ラブソング』の出演を控えていた。
