时隔多年，洛杉矶银河将于8月7日星期六在玫瑰碗球场再次迎战西班牙劲旅皇家马德里。本场比赛由佩钱加度假酒店赌场赞助，于晚上7点30开始。该比赛取代了原定与国际米兰的友谊赛，他们已同意在未来重新确定比赛时间。
“当我们期望与国际米兰之间的较量时，我们很高兴能为我们的球迷带来一场与世界顶级俱乐部之一、拥有世界顶尖球员的皇家马德里的对决，”洛杉矶银河的营运总裁汤姆佩恩说，“许多球迷记得皇家马德里上次来到洛杉矶，也就是2005年两队在家得宝中心千万观众面前的对决。现在我们将安排两队在有历史意义的玫瑰碗比赛，这会是另一个令全南加州地区球迷难忘的比赛。”
这场比赛作为附加比赛C，属于银河队全赛季季票的范围。所有季票拥有者都将在接下来的几周通过邮寄的方式获得新的球票。此外，所有购买了和国际米兰友谊赛球票的球迷也将得到对皇家马德里比赛的新球票，或者得到全额退款。
目前，特殊球票开始预售，面向所有希望以折扣价额外购买与皇家马德里比赛的银河队季票持有人。此外，该票同样适用于有意向购买2010全赛季季票或者迷你季票，2010年季票也包含了与皇家马德里的比赛。
普通观众也能购买特殊套票，包含和皇家马德里以及7月4日与西雅图音速在Showcase的两场比赛，起价46美金。与西雅图音速的比赛7：30开始，赛后会有烟火大会，由“104.3 我的FM”提供。单场比赛球票将在未来发售。
皇家马德里，作为九次欧洲冠军、31次西甲冠军，本赛季仅以三分之差落后于西甲冠军巴塞罗那，屈居第二，虽然全赛季仅有四场比赛落败。五月下旬，俱乐部任命了两届欧洲冠军得主穆里尼奥为新的主教练。 他将带领全队的国际巨星来到南加州，包括2007世界足球先生卡卡、2008年世界足球先生克里斯蒂亚诺罗纳尔多，荷兰中场范德法特、阿根廷前锋伊瓜因纲萨洛、西班牙门将卡西利亚斯等。皇家马德里目前的阵容有10人在南非世界杯赛场上比赛，另外三人曾参加过往届世界杯。
银河队，2005年7月18日在家得宝中心第一次遭遇皇家马德里，最终皇家马德里以2-0取得胜利。多年之后，银河将重返玫瑰碗，与皇家马德里第二次相遇。作为1996年至2002年银河队的主场，自去年8月银河队重回主场之后于93137名观众见面，以1-2输给了巴塞罗那。
这场与皇家马德里的比赛将会成灰银河队今年的第四场国际友谊赛。 银河队于3月21日与萨尔瓦多的CD阿吉拉以0-0战平，于5月23日在家得宝中心以1-0击败了阿根廷的博卡青年队。银河队还在3月10日加州富勒顿的泰坦体育 场以1-0击败了哥斯达黎加的蓬塔雷纳斯。
来源：洛杉矶银河官网
翻译：轩辕宇杰
转帖请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealmadridFans.com

贝壳岂不是会终于看见卡小西。。
蹲下画圈圈

一起画

贝壳有没有假公济私，快招

贝上不了吧。。。

回复：5楼
嗯..应该是只能坐包厢的。。

卡小西也不来。。。

本人表示很不情愿看到卡小西和小贝对立