有新翻的会添加
翻的不准的请指出语还满菜的单词从来没好好背过||||
仅供参考

born - the fragrance noise
浴槽の隅 溺れた蛍眺め 浴池的角落 溺水之萤的景色   
掬おうとした 手に残る虚しさ余所に 瞬いてる 打算捞取的手边残留的空虚 在别处眨著眼
夜が明けるまで 眠りに溶け込むまで 饮み干して吐いて 罪の意识とじゃれ合うだろう
到夜晚结束为止 到陷入睡眠为止 喝光 吐出 与罪的意识一起嬉戏吧
さよなら爱しき日々よ…爱しかった？再见了可爱的每一天…那些日子是可爱的吧？
つまらない爱されたい…わからない 想要被无聊地爱著…我不知道
壊れた心が求める…矛盾だらけ 毁坏的心寻求著…满是矛盾
よこしまな隙间を埋めたい 想要填埋邪恶的间隙
ベイビー クリーピー シーズン Baby creepy season
サッドネス スローリー ラブユー Sadness slowly love you
抱いて 今なら きっと 爱せるから 如果现在拥抱 一定可以好好爱下去
そっと キスして？ 冗谈だよ 轻轻地接吻吧？是开玩笑哟
君が望んだ未来を俺は否定したよね？我否定了你期盼的未来吧？
深く深く爱し合う事を否定したよね？否定了深深 深深地互相爱著的事实吧？
悲しいよと泣いた君を俺は嘲笑ったよね？我嘲笑了悲伤的哭泣的你了吧？
今更 君に 会いたいよ 事到如今 好想见你
ベイビー クリーピー シーズン Baby creepy season
サッドネス スローリー ラブユー Sadness slowly love you
抱いて 今なら きっと 爱せるから 如果现在拥抱 一定可以好好爱下去
杀して 罪が痛い きっと 価値がない 罪在疼痛著 抹杀掉 因为一定没有价值
君を不幸にした もう 俺が痛い 使你不幸 我也疼痛著
早く壊してよ 快点毁坏吧
オイルの切れたライターに指を当てて 忧郁を刻む午前４时 少しだけ酔ってる
用手指打著没有了油的打火机 铭刻著忧郁的凌晨4点 只是有一些醉了


born - 春煌花 -SAKURA-
-LOVE or DEATH-
「明日へのパスポートはもう…いらないよ」 「通往明天的护照…已经不需要了哟」
君の最期の言叶   春煌花舞う顷 你临终的话语 在这樱花飞舞的时刻
雪解けはしゃぐ雑踏の隅   涙こぼした 雪融时期喧闹人群的角落 眼泪洒落了   
Naked Heart Princess
银河の海の様ね   人の群れが绮丽に泳いでる 如同银河之海一般 人流移动得漂亮   
飞び込めない 无法跳入
戦うこと   苦しいこと   それが生きること？   战争 困苦 那些就是人生?
ならもう… いっそいらない 如果是的话… 倒不如不要了
希望の钟は私を置き去りにして世界 へ鸣り响く 希望之钟在抛弃了我之后 才对著世界鸣响
俯いた颜上げてよ 抬起低下的头哟
走り出す四季の列车にさぁ飞び乗って 嗯 跳上四季飞逝的列车
I'll love freedom and love oneself...
君だけに宿る种   只有你寄居的种子
世界に一つだけの花よ…咲き夸れ 世界唯一的花哟…盛开
心に宿した腐条理への忌み 对寄宿在心中陈腐条理的忌讳  
舍て去って笑い飞ばそう 丢弃离开 一笑了之
I'll love freedom and love oneself...
君の花に揺れる心   嘘じゃないよ   在你的花中摇晃的心 不是谎言哟
现に仆がここで息してる 现在我在这里呼吸著
春が连れた风に乗って煌めいたメロディーを纺ごう 春天乘著伴随的风 编织著闪耀的旋律
踊る   踊る   煌々の色彩 跳动 跳动 闪耀的色彩
溶ける   溶ける   灰になる色彩 融化 融化 变成灰色的色彩
気付いて   君は   煌々の色彩 注意到 你就是闪耀的色彩
独りじゃないよ 不是孤独一人哟
甘く   弱い   ミルクの様な 甘甜 脆弱 如同牛奶一般
白い心   斑に揺れる 白色的心 在斑驳中摇晃
君は黒い絵の具を取り灰になる决意を 你取了黑色颜料决定把它变成灰色
花は枯れて散った 花枯萎散落了
ーキミには歌うことでしか伝えられないけどー ー你只能用歌声传达ー
世界に一つだけの花よ…咲き夸れ 世界唯一的花哟…盛开
心に宿した腐条理への忌み   对寄宿在心中陈腐条理的忌讳
舍て去って笑い飞ばしてよ 丢弃离开 一笑了之
I'll love freedom and love oneself...
キミはとても美しい 你如此的美丽
幸福と不幸   罪のない者への罚   幸福与不幸 是对无罪之人的惩罚
いつか访れるそんあ不条理さえも   爱せちゃうような 连不知不觉到来的不合理 也爱上了的样子   
强いキミに成って… 变得和你一样坚强…
咲き夸れ春煌花よ 盛开的樱花哟

born - 涙彩の花
俯く人达 杂草が笑う 人们低著头 杂草笑著
日の消えた时代 光が欲しい 在太阳消失的时代 向往著光明
届かない想い歌う 届けたい だから歌う らららって 情感传达不到地唱著 因为想要传达 所以还是唱著 啦啦啦
ツギハギの幸せなら 今すぐに舍て去ればいい 如果是拼凑的幸福 现在立刻丢弃离开也好
笑いたい 想笑
芽生えた 罪と罚 泳ぐ华怜 发了芽的罪恶与惩罚 钻营度世 失去平衡
いつの日も いつまでも 枯らせはしない 一直都是 到任何时候都是 无法枯竭
さよなら 血で血を洗った日々よ 永别了 用鲜血清洗鲜血的日子
もう二度と 泣きたくはない だから歌うよ 再也不想哭泣了 所以唱著歌
渇いた地の月夜 饥渴大地之上的月夜
谁かに响さますように 像是在对著谁敲响一般
届かない想い歌う 届けたい だから歌う らららって 情感传达不到地唱著 因为想要传达 所以还是唱著 啦啦啦
ツギハギの幸せなら 今すぐに舍て去ればいい 如果是拼凑的幸福 现在立刻丢弃离开也好
芽生えた 罪と罚 泳ぐ华怜 发了芽的罪恶与惩罚 钻营度世 失去平衡
いつの日も いつまでも 枯らせはしない 一直都是 到任何时候都是 无法枯竭
さよなら 血で血を洗った日々よ 用鲜血清洗鲜血的日子
もう二度と 泣きたくはない だから歌うよ 再也不想哭泣了 所以唱著歌
爱で满ちたメロディ- 充满著爱的旋律


born - white harmony
熟した果実贪って喘いでいる君は欲张って give me heart 成熟的果实贪图喘息的你贪婪著 give me heart
灰色の温もりが烟る 灰色的温暖冒著烟
盲目な仆を贪って喘いでいる君は远目で give me love 贪婪喘息的你远远看著盲目的我 give me love
繋ぐ手と手の距离は积もって 交握著的手与手之间的距离留存著
晴れのち雨が窓打って   不快指数上升   苛立って 晴天之后雨敲打著窗子 不快指数上升
ねぇkiss me 喂 kiss me
虚しさに溶け眠ろう 在空虚中融化沉睡
white harmony
仆じゃない谁かへ 不是对我的 是对谁呢
white harmony
想い积み重ねる君よ 情感堆积起来的你哟
white harmony
何を求めてるの 在寻求著什麼
爱想笑い   苦いだけ   爪を立て爱抚した 讨好的笑 只有苦涩 用立著的指甲爱抚著
真冬の夕刻の雑踏   迷子の君に心惹かれ 隆冬黄昏的人山人海 吸引著迷路的你的心
そっと近づいて饵を撒いて 偷偷地接近撒下诱饵
淫らに溺れたいだけじゃなく冻えた心暖め合いたくて 不想只是沉溺在欲望中 而是想要互相温暖冰冻的心
仆を捧げたのに 即使奉献了自己
white harmony
仆じゃない谁かへ 不是给我 是给谁呢
white harmony
想い积み重ねる君よ 情感堆积起来的你哟
white harmony
もう気付いてるから 已经注意到了
优しさの裏侧で笑う罪を舍ててよ 温柔的反面是冷笑著舍弃掉罪名哟
white harmony...
winter separation...
粉雪に埋もれた爱情 在细雪中埋葬的爱情
积もる距离   悴んだ爱伤 积存的距离 被冰封起来的爱之伤


RENNY AMY - ヒダマリの诗  
路地裏の隅でゴミを渔ってる   破れた服を着た少年
在小巷的角落里捕捉著垃圾 穿著破了洞的衣服的少年
正午の知らせだと   体内时计が鸣り出し嬉しそうな颜でパンを啮って
彷佛是正午的通知 身体内的计时器开始鸣叫 带著那样快乐的表情咬著面包
高架线の下   悲しそうな颜   シルクの服を着た少女
高架线下 那样悲伤的脸庞 穿著丝绸衣服的少女
正午の知らせだと   鸣り响くアラーム   闻こえないフリしてる
彷佛是正午的通知 鸣响的警报 装著听不见的样子
见とれてる   目线の先には   伤だらけ   手首   化脓してる
看得著迷 视线的那一端 净是伤口 手腕化了脓
向日葵が咲いたこの季节   君はただ一人   行方不明
向日葵盛开的这个季节 你只是一个人 不知去向哪里
生きる事の意味   探してる   意味なんていらないよ
人生的意义 探究著 意义什麼的已经不需要了哟
笑って…笑っててよ…
笑著…笑著哟…
迷子の君を思う仆の身胜手な歌
牵挂著迷路的你 我的自私的歌
溶けそうに暑い午后   君の心だけは溶けてなくなりませんように…
热得快要融化的午后 好像只有你的心不会融化…
何が幸せ？何が不幸？
什麼是幸福？什麼是不幸？
なんて…わからないけど   きっと幸せ夸っていいよ
之类的话…虽然并不明白 但努力著使自己幸福一定是好的哟
向日葵が咲いたこの季节   君はただ一人行方不明
向日葵盛开的这个季节 你只是一个人 不知去向哪里
生きる事の意味   探してる   意味なんていらないのに
人生的意义 探究著 即使意义什麼的已经不需要了
阳だまりの愁う   この时刻   仆はただ一人   君探し
向阳之处的忧伤 此刻 我只是一个人 而你在探求著
通り过ぎていく   夏の空   生きてるって感じるよ
在夏空下走过 感觉到自己活著哟
笑って…笑っててよ…
笑著…笑著哟…
そんな悲しそうな颜   仆が剥いてみせるから
如此悲伤的表情 我来除去给你看
-----
虽然是以前的歌但是我超喜欢这首的歌词的

话说我超喜欢涙彩の花的歌词..
真的是好赞啦~

有点混乱啊```
我喜欢Dust pain的。。。
那句“Can't the same sex be loved”太经典了