库尔班江家的撒吉旦是什么意思呀??
刀郎吧
全部回复
仅看楼主
level 1
??
2005年01月10日 09点01分 1
level 0
应该是指库尔班江这户人家里一个特可爱的小姑娘。
2005年01月10日 09点01分 2
level 1
我也很疑问
2005年01月10日 09点01分 3
level 0
这是整首歌最精彩的地方,是那位扎巴依兄弟的伤心事。库尔班江家的那个叫撒吉旦的姑娘,亮闪闪的黑眼睛冷酷无情,可是批着红纱巾的她又是那么美貌。
2005年01月10日 10点01分 4
level 0
嘿嘿...都是为了mm啊
2005年01月10日 10点01分 5
level 0
自古多情伤离别
2005年01月10日 12点01分 6
level 0
魂牵梦吟
2005年01月10日 12点01分 7
level 1
我这样理解:在五一夜市上躺在地上做扎巴依(醉鬼)的人就是库尔班江,撒吉旦是他的女朋友。“库尔班江家的撒吉旦”就好象我们说的小张的女朋友一样。要不,库尔班江家的撒吉旦为什么要“黑眼睛呀冷冰冰”,那是因为生气呀。两人肯定吵架了,谁看见男友醉酒发酒疯不生气呢。 -------------------------------------------------------------------------------- 39 回复:刀郎歌词大全 36:肖尔布拉克
2005年01月10日 13点01分 8
level 4
哦,原来如比~!
2005年01月10日 16点01分 9
level 1
原来是这样呀,谢谢各位!
2005年01月11日 04点01分 10
level 1
意思是:小伙子心中的姑娘.小伙子为了她而醉酒!我是这样理解的啦!
2005年01月19日 16点01分 11
level 13
有意思!!比较同意楼上这位朋友的解释.但到底是什么意思

???只有问刀哥了哈.
2005年01月19日 17点01分 12
level 0
恐怕不是吧,至少那个扎巴伊和库而班江绝对不是一个人我好像看过谁解释过,不过不界的了
2005年01月19日 18点01分 13
扎巴依是酒鬼~哈哈~
2013年01月07日 16点01分
level 1
13楼的这位,请不要生气,请你先学学简单的维语!呵呵,别生小妹的气呀!
2005年01月19日 18点01分 14
level 1
啊,啊,原来如此啊:)
2005年01月20日 04点01分 15
level 11
还是没有完全理解呵呵!
2011年12月21日 07点12分 16
level 12
库尔班江是姓,撒吉旦是名
2011年12月21日 07点12分 17
level 11
谢谢!呵呵!
2011年12月21日 08点12分 18
level 13
[Love]
2011年12月21日 08点12分 19
level 13
[扯花]坐刀大的板凳
2011年12月21日 08点12分 20
1 2 尾页