推上的舅舅们发的，有人来翻一下吗

不保真

POKEMON SCARLET & VIOLET - FULL POKEDEX NAMES (ENG) (EXCLUDING CONTINUUM)]
Sprigatito (Grass)
Stemagato (Grass)
Florecera (Grass/Dark)
Fuecoco (Fire)
Escozilla (Fire)
Volcaiman (Fire/Ghost)
Quaxly (Water)
Arquaxier (Water)
Quaxistador (Water/Fighting)
Lechonk (Normal)
Trufflump (Normal/Ground)
Pawmi (Electric)
Jabolt (Electric/Fighting)
Mittwatt (Electric/Fighting)
Smoliv (Grass/Normal)
Toliv (Grass/Normal)
Belloliv (Grass/Normal)
Fidough (Fairy)
Muttoast (Fairy)
Greavard (Ghost)
Greavound (Ghost)
Canight (Dark)
Malanoir (Dark)
Knitwit (Bug)
Spoolder (Bug)
Beetlroll (Bug)
Scaraburow (Bug/Ground)
Battal (Bug)
Thrashoppr (Bug/Dark)
Sgullywag (Flying/Electric)
Squakaneer (Flying/Electric)
Permakeet (Normal/Flying)
Flamenca (Flying/Fighting)
Mystrich (Psychic)
Ostrance (Psychic)
Orcatich (Ice)
Cetitan (Ice)
Dorsail (Water)
Sailfarer (Water)
Boltumm (Electric)
Bellibolt (Electric)
Lucideep (Water/Psychic)
Malletot (Fairy/Steel)
Malletilo (Fairy/Steel)
Lucerness (Fairy/Steel)
Obloon (Ghost/Steel)
Obolisk (Ghost/Steel)
Peppuny (Grass/Fire)
Scodraig (Grass/Fire)
Flarook (Fire)
Armarouge (Fire/Psychic)
Ceruledge (Fire/Ghost)
Heirbloom (Poison/Rock)
Thornament (Poison/Rock)
Nackle (Rock)
Palite (Rock)
Palldier (Rock)
Hexhaust (Poison/Steel)
Ghastket (Poison/Steel)
Wanderoot (Grass/Ghost)
Rumblweed (Grass/Ghost)
Scriblemur (Poison/Normal)
Grafaiai (Poison/Normal)
Mousada (Normal)
Familimice (Normal)
Klawf (Rock)
Soilunge (Steel)
Origrus (Flying/Dark)
Umimaki (Dragon/Water)
Ultimae (Water)
Wiglett (Water)
Wugtroupe (Water/Poison)
Terracool (Grass)
Terracoast (Grass/Ground)
Floegon (Ice/Dragon)
Tundrake (Ice/Dragon)
Dragalanch (Ice/Dragon)
Mankey (Fighting)
Primeape (Fighting)
Manquill (Fighting/Ghost)
Pawniard (Dark/Steel)
Bisharp (Dark/Steel)
Knightuck (Dark/Steel)
Dunsparce (Normal)
Dunsledge (Normal)
Girafarig (Normal/Psychic)
Farigiraf (Normal/Psychic)
Paldean Wooper (Poison/Ground)
Noxi

Noxinewt (Poison/Ground)
Paldean Taurus
+Luchador Forme (Fighting)
+Aguador Forme (Water/Fighting)
+Fuegodor Forme (Fire/Fighting)
Pyrahna
Montjac
Leopolar
Caracopia
Koraidon
+Sprinting Build
+Swimming Build
+Gliding Build
+TeraWarrior Build
Miraidon
+Drive Mode
+Aquatic Mode
+Glide Mode
+TeraGuardian Mode
Fracterra
+Inclusion Forme
+TeraCatalyst Forme
Paradox Pokemon are actually called Continuum Pokemon. They appear in 'Continuum Anomalies', which are basically space-time distortions from PLA, only with the Continuum Pokemon as a boss. Their names appear as ??? until you bring it to one of the professors for examination.

居然没人

推上点一下不就能翻译吗

新精灵名字有啥好翻的

说是假的

连第三神名字都出来了？！

好怪啊 好多毒系啊

没法翻，中文名是从日语翻过去的
这里等于翻两次·····你试试google翻译翻两次语言，什么东西最后变得面目全非

日文翻译英文，英文翻译中文，不够直接直白，有些看不懂的会被误解的地方

名字怎么翻？

草火、电斗都是第一次出吧

自创的英文词拿头给你翻？poison steel 这些简单属性词就算没学过也不会百度？