aq1999
0位粉丝
1楼
where I'm headed的中文翻唱版的歌词！ 我超级喜欢听LENE的where I'm headed  
看吧里LENE迷不是很喜欢这首歌   
所以我决定把它的词填成中文  
费了不少心血把音韵配的符合乐谱  
呵呵 贴出来看看吧   
歌名就叫    I pass by
这不是原英文歌词的翻译 是我自己写的 试着唱了下 感觉还可以 尤其高潮那段和原歌很相配  
            I Pass By  
迷失的方向，却看见你的身影，你在那里等待。  
双眼的泪痕，未干的露水，我给你的伤害。  
你故意装作无法失败，  
也想放弃，却又无奈，失去的爱。  
   
I pass by,  
你却要离开，  
听着我的呼唤，你却没回应，  
直到我的脚步都停不下来，  
被抛弃的我，在等待~  
永远不再受伤害。  
   
清晨的迷茫，你低垂的身影，还在那里等待。  
望眼的欲穿和无法的自拔，你对我的错怪，  
还是那黯然独自的悲哀，  
害怕失去，不乏重复的徘徊，却决定离开。  
   
I pass by,  
你却要离开，  
听着我的呼唤，你却没回应，  
直到我的脚步都停不下来，  
被抛弃的我，在等待~  
永远不再受伤害。  
   
我努力地挽回，却扳不动你的执意，你还是坚持离开，  
车窗外的隔亥，我见不到你的心，可能还是要分开。  
   
I pass by,  
你却要离开，  
听着我的呼唤，你却没回应，  
直到我的脚步都停不下来，  
被抛弃的我，在等待~  
永远不再受伤害。  
   
I pass by,  
你却要离开，  
听着我的呼唤，你却没回应，  
直到我的脚步都停不下来，  
被抛弃的我，在等待~  
永远不再受伤害。  
（  
I pass by, 你却要离开，  
直到我的脚步都停不下来。。。。。。）  
  
2007-10-12 16:35 回复 封  


膜拜

回复：2楼
这是有人顶了旧帖然后我删除重发的

回复：3楼
我知道吖。吧主 = -

回复：4楼
你怎么知道·······