浅谈一下大富翁11台词配音问题 - 大富翁吧

level 7

阿克萌萌德k3 楼主

玩了几把大富翁11.地图明显进步很大,玩法还是中规中矩.,这里探讨一下关于配音的个人建议. 大富翁的语言应该更丰富些,更潮流些,多加入些现代比较流行的口语.还可以加些四川话,上海话,东北话等等一些比较有特色有意思的方言角色进来.

.

2022年10月20日 07点10分 1

level 7

阿克萌萌德k3 楼主

恰好截到大老千这句话我怀疑大老千是大宇的卧底 [哈哈]

2022年10月20日 07点10分 2

level 10

🍦Sugar

我觉得语音设定不合理。
选普通话，依然有部分角色说日语英语。而选日语就全说日语，选英语就全说英语 [黑线]

2022年10月20日 07点10分 3

🍦Sugar

搞错了，是有几个角色固定语种，不会随设定更改

2022年10月20日 08点10分

level 6

一繺懿世界

阿土伯：要讲台式英语吗？ [黑线]

你很机车额····

2022年10月20日 08点10分 4

level 11

成步堂芳草创作

这一代好像是全台班

2022年10月20日 08点10分 5

旖旎野玫瑰

全台班是什么

2023年06月15日 03点06分

成步堂芳草创作

回复 homblanc :就是配音演员都是台湾人

2023年06月15日 03点06分

level 12

mauxeriote

用流行语？我坚决不同意。
大富翁要尽量避免使用网络流行语，因为这游戏要玩很久的，可能十年后，甚至二十年后都有人在玩，那时候听现在的流行语必定会觉得尴尬过时，就像现在的人突然冒出一句“神马都是浮云”“不要迷恋哥，哥只是个传说”“我和我的小伙伴都惊呆了”这样的过气网络用语，带来的只会是一股过时的尴尬感。

2023年02月01日 12点02分 6