【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“译范儿”
张译吧
全部回复
仅看楼主
level 5
指指连心 楼主
我是被《枪声背后》的高青山给迷住的,当时从屏幕上一看见他,就下意识觉得这个一身戎装的年轻人长得和以往的军人不一样,他身上有一种现代气质,一种只有他才具备的这种相貌和气质,尽管衣服很土,却掩盖不了他的别致。再加之那利落的身手,更使他具有了一种别样的魅力。“译家人”说,这叫“译范儿”。
所以我整部电视剧追了下来,就为看高青山,并为他的执着和坚毅感动着,但直到看完,我都不知演员叫张译!(深圳电视台播这部剧较早,且无任何宣传活动,我看此剧,纯属巧合)一个偶然的电视访谈机会,我得知演高青山的演员,有个外号“小太爷”,于是,我在一个空闲的时间里,贴吧“小太爷吧”里知道了不像演员的演员张译!
于是我又走进“张译吧”,了解了吧里的一切视频资料,和几个有趣的“高楼”,折服于吧里的一片黄灿灿的油菜花们,这个吧,诙谐、风趣、幽默的发言风格,直接取材于张译,真不愧是“译家人”。
我狂补了张译演绎过的几部作品,深深为其所迷恋,用吧里的话说,我也中毒了。并因为张译,也喜欢上了李晨,因为他们是兄弟。(看了李晨演绎的《孽缘》)
突然好想再看看张译的成名作《士兵突击》,再看看史今班长。在得闲儿的时间里,我再一次看了前12集,终于深切地明白了张译的史今打动人心的地方了:一出场,就是别致地容貌、青涩的表情、挺拔的身姿、善良的天性,真诚的眼神,自然而可爱、不着痕迹的表演风格,让观众一下子就被深深吸引住了,难怪老少“通杀”,这,分明是“中国特色的译范儿”嘛!
现在,我正翘首以盼,张译新的作品现身荧屏,带给我们更多的惊喜!
2010年06月24日 09点06分 1
level 10
回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 其实,我很不同意韩范儿一说。  
  
 作者:人如菊淡 43位粉丝 2010-6-24 16:22 封 回复此发言  删除  
 
 
4 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 韩范儿是啥玩意?  
  
 作者:一庭芳草围新绿 2010-6-24 16:33 封 回复此发言  删除  
 
 
5 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 呵呵,俺也不攒成韩范儿一说,中国阳刚男儿,为什么要有韩范儿? 
再说了,人聂远是开玩笑这么一说 
楼主嫩自个儿都说了:又岂止是“韩范儿”,分明是“中国特色”嘛! 
既然是“中国特色”,用这个标题显然是文不对题了,如果标题能修改一下就和嫩的文贴切了,嘿嘿  
  
 作者:xiuxingz 2010-6-24 16:35 封 回复此发言  删除  
 
 
6 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 不是韩范儿是译范儿   除了这其他都一样      中毒终身不解  
  
 作者:211.136.115.* 2010-6-24 16:40 回复此发言  删除  
 这条留言是通过手机发表的,我也要用手机发表留言! 
 
 
7 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 单眼皮很东方,但是单眼皮不等于是“韩范儿”。  
单眼皮很睿智,这睿智来自五千年的文化传承。 
描写史今的好,士兵吧里的美文铺天盖地,俺小眼睛看了2年至今没有看完。史今打动人心的力量来自他强大的内心世界,而不只是单眼皮那么简单。史今的魅力属于中国魅力,与韩范儿不沾一丝一毫的边儿。如果把整个社会对史今魅力的欣赏说成是对韩范儿的追求,那我要努力睁大我的小眼睛,为249一哭,为史今一哭。  
  
 作者:小眼亮晶晶 0位粉丝 2010-6-24 16:42 封 回复此发言  删除  
 
 
8 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 鄙视韩范儿一词,千万表用咱小太爷身上!!!!NO!NO!  
  
 作者:60.28.158.* 2010-6-24 17:13 回复此发言  删除  
 
 
9 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 俺是善意地提醒一下楼主哈: 
最好改一下标题重新发一遍吧, 
否则,关于“韩范儿”的不同声音将水了你的好文啊,呵呵  
  
 作者:125.33.179.* 2010-6-24 17:18 回复此发言  删除  
 
 
10 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 单眼皮很东方,但是单眼皮不等于是“韩范儿”。  
单眼皮很睿智,这睿智来自五千年的文化传承。 
描写史今的好,士兵吧里的美文铺天盖地,俺小眼睛看了2年至今没有看完。史今打动人心的力量来自他强大的内心世界,而不只是单眼皮那么简单。史今的魅力属于中国魅力,与韩范儿不沾一丝一毫的边儿。如果把整个社会对史今魅力的欣赏说成是对韩范儿的追求,那我要努力睁大我的小眼睛,为249一哭,为史今一哭。
---------------------------------------------
强排 小眼亮晶晶  
  
 作者:夏湖清风 31位粉丝 2010-6-24 17:23 封 回复此发言  删除  
 
 
11 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 看来“韩范儿”一词确实词不达意,得罪了,我在这里向“译家人”表示深深地谢罪!
我只想阐述一下我对张译别致魅力的敬仰之情,别无他意,因一时间找不到合适的词,加之最近又看了《聚星坊》的采访,里面聂远的一句戏语,被我借来一用,谁知“一石激起千层浪”。。。对不起,对不起,其实我也不喜欢“韩范儿”的说!
“史今打动人心的力量来自他强大的内心世界!”
                         ----------小眼亮晶晶
还是小眼亮晶晶朋友言之有理,一语中的!  
  
 作者:指指连心 27位粉丝 2010-6-24 17:28 封 回复此发言  删除  
 
 
12 回复:【重温译遍】重看《士兵突击》前12集,史今果然有“韩范儿” 
 看来这里的人都不喜欢韩范儿一词 
楼主重新发帖吧 
俺们重新顶嫩的贴  
  
 作者:laopengpi 2010-6-24 17:30 封 回复此发言  删除
2010年06月24日 09点06分 2
level 1
说得好!写得棒!改得妙!(众人连连点头赞许哈)
希望“译范儿”就此成了某人的专用名词了,
因为到目前为止还找不出综合评价与其相近的人来,呵呵~
2010年06月24日 09点06分 3
level 1
我是被《枪声背后》的高青山给迷住的,当时从屏幕上一看见他,就下意识觉得这个一身戎装的年轻人长得和以往的军人不一样,他身上有一种现代气质,一种只有他才具备的这种相貌和气质,尽管衣服很土,却掩盖不了他的别致。再加之那利落的身手,更使他具有了一种别样的魅力。“译家人”说,这叫“译范儿”。
所以我整部电视剧追了下来,就为看高青山,并为他的执着和坚毅感动着,但直到看完,我都不知演员叫张译!(深圳电视台播这部剧较早,且无任何宣传活动,我看此剧,纯属巧合)一个偶然的电视访谈机会,我得知演高青山的演员,有个外号“小太爷”,于是,我在一个空闲的时间里,贴吧“小太爷吧”里知道了不像演员的演员张译!
于是我又走进“张译吧”,了解了吧里的一切视频资料,和几个有趣的“高楼”,折服于吧里的一片黄灿灿的油菜花们,这个吧,诙谐、风趣、幽默的发言风格,直接取材于张译,真不愧是“译家人”。
我狂补了张译演绎过的几部作品,深深为其所迷恋,用吧里的话说,我也中毒了。并因为张译,也喜欢上了李晨,因为他们是兄弟。(看了李晨演绎的《孽缘》)
突然好想再看看张译的成名作《士兵突击》,再看看史今班长。在得闲儿的时间里,我再一次看了前12集,终于深切地明白了张译的史今打动人心的地方了:一出场,就是别致地容貌、青涩的表情、挺拔的身姿、善良的天性,真诚的眼神,自然而可爱、不着痕迹的表演风格,让观众一下子就被深深吸引住了,难怪老少“通杀”,这,分明是“中国特色的译范儿”嘛!
现在,我正翘首以盼,张译新的作品现身荧屏,带给我们更多的惊喜!  
  
 作者:指指连心 27位粉丝 2010-6-24 17:36 回复此发言  
 
楼主,度爷经常会吞一楼的帖子的,给嫩的文备个份
2010年06月24日 09点06分 4
level 12
希望“译范儿”就此成了某人的专用名词了
---赞同,这个词有点新意。
2010年06月24日 09点06分 5
level 8
推荐楼座观看《生死线》及《我的团长我的团》以及《三七撞上二十一》相信你一定会更加喜欢这位有着独特个人风格的小太爷
2010年06月24日 11点06分 6
level 5
哈哈,我是从史今出现在村长家的时候开始着迷的
2010年06月24日 12点06分 7
level 0
上个礼拜刚复习完士兵,这个礼拜该复习团长了…
2010年06月24日 13点06分 8
level 7
我们这的地方台,昨天又开始演《士兵》了!!
一天六集,反反复复都是那六集,看着老爽了!
明天史今就复员了。。。。唉!
2010年06月24日 14点06分 9
level 0
顶~~
[顶]
2010年06月24日 14点06分 10
level 4
我的妈呀 我被9楼的签名震惊了
2010年06月24日 14点06分 11
level 5
指指连心 楼主
回复6楼的朋友:
您说的那几部电视剧我都已看过,我还看了张译参演的《民工》《青春正步走》《军刀》!正如您所言,我已深深地喜欢上了这个风格独特的张译!
我已成为“译家人”中的一员,我会时时关注他!尽管我没有嫩们油菜!呵呵!
2010年06月25日 01点06分 12
level 8
欢迎楼主成为译家人的一员!我看士兵少说也十几遍了,还看不够呢,刚刚又细细看了一遍。
2010年06月25日 01点06分 13
level 1
“译范儿”
2010年06月26日 00点06分 14
level 7
闪过............................
2010年06月26日 05点06分 15
level 6
老少通吃···[大笑]
2010年06月26日 08点06分 16
level 8
爷的魅力啊!!!
2010年06月26日 11点06分 17
level 12
楼主是被特务高青山给迷住了,小太爷的魅力啊!
2010年06月26日 16点06分 18
1