怎么区分これ、この、ここ这三类词？
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
高桥凉の晓 楼主
都是说方位的，可是要用哪个我容易弄混。
2010年06月22日 08点06分 1
level 12
トモのファン
これ：这个
この＋名词：这个
ここ：这里
2010年06月22日 08点06分 2
level 12
畅游语林
这里和这个事一样的事情吗？
2010年06月22日 08点06分 3
level 6
x_叉叉_x
这个……这个（X）……这里
2010年06月22日 08点06分 4
level 6
Love小坂
说到这个，正好有个问题我一直搞不懂，求トモ助～
当2个人对话讲到一件事情的时候～
そのことはＸＸＸ、、、 このことはＸＸＸ、、、还是 あのことはＸＸＸ、、、
很混乱，不知道什么时候该用哪个。。。[瀑布汗~]（それは、これは、あれは）
2010年06月22日 08点06分 5
level 12
トモのファン
このこと：这件事
そのこと：那件事
跟中文一样，不太用あのこと
如果上文已经提到了就用そのこと代替
2010年06月22日 08点06分 6
level 14
viviano3o4
距离来区分
それは 相对近的
これは 身边的
あれは 相对较远的
2010年06月22日 08点06分 7
level 6
Love小坂
首先， 肯定是上文提到了嘛，否则就不能指代了。。。
然后，就是‘一件事情’，这个距离要怎么来算。。。
2010年06月22日 08点06分 8
level 14
viviano3o4
一样
この件 现在手边上正在办的事 眼前的
その件 不久前的 或是近期发生的
あの件 相对较久远的 或是相对较疏远的
2010年06月22日 08点06分 9
level 6
Love小坂
回复：9楼
ok 了解
2010年06月22日 08点06分 10
level 1
高桥凉の晓 楼主
この的后面务必加上名词是吗？
2010年06月22日 08点06分 11
level 1
呵倦君25
ぁれ ぁの 有时用在不确定。
2010年06月22日 09点06分 12
1