level 1
つめ
指甲
そういえば、
说到指甲
黒豆ネイル●
以降、つめあぷしとらんかった!
黑豆色的指甲
今后就做成这样!(?)
ので、
然后
どーん⊂( ^ω^)⊃
当当当当~
一枚目が
今のです( ^ω^)
第一张照片是现在的样子
夏だからフットもやってるよー
因为是夏天,所以脚上也做了美甲
ピンクラメに
シルバーのストーンのせてます( ^ω^)
在亮粉红的上面
粘上银色的钻
初ぴんくヽ(´ー‘)ノ
第一次涂粉色的!
ハンドは夏っぽく!
很有夏日感觉的手!
パステル调だけど、グレー・水色・白・パープル・ゴールド・シルバーっていう甘くならない色( ^ω^)
虽然是温和的中性色调,但加上灰色、天蓝、白色、紫色、金色、银色之后,感觉一点也不温和呢
ボーダーっぽくしてもらた!
很有异域风情呢(?有边界的味道呢)
2枚目は、ハンドのアップ☆
第二张照片是手的特写
あとは、ココ最近の。
再后面的一张是最近的
ゴールドラメにシルバー星ちらしたり.。:*☆
金色的丝线和银色的星状
上海っぽいデザインにしたり
很有上海感觉的设计呢
グレーのホログラムにしたり!←写真じゃ伝わらんけど、実际はかなり光ってたの。むちゃ気に入ってた!オススメ( ^ω^)
灰色的全抛光!虽然照片拍不出效果,其实很亮很闪的,我很喜欢!推荐大家!
デザイン考えるのも楽しいんです( ^ω^)
很享受思考指甲设计的快乐!
でも、実际
但是,实际上呢
つま先があいてる靴
1つしかないから/(^o^)\あんまりフットのネイル出せてない気がするー
脚尖有鞋子包裹
只拍了一只脚
没办法暴露太多脚趾啊~
衣装ではよく履くんだけど
穿演出服的时候脚也一直包裹着
だから、はやくサンダルを
买いたいですっ!
所以……
好想买凉鞋啊!!!
2010年06月21日 16点06分
2
level 1
6.22博客回复翻译之一
めっちゃ绮丽なネイルやね(^_^)
それにお肌もスベスベ(^з^)-☆!!
ネイルを绮丽に魅せるには、お肌もきれいにお手入れするのも大事やからね(^_-)
超美的指甲呢!
而且肌肤也很光滑水嫩
不仅指甲要漂亮,皮肤的光滑水嫩也很重要哦!
冬场はフット见せる机会がほとんどなかったと思うけど、
もうすぐ夏やし、サンダルなどで足元见せる机会が増えるからフットネイルも気合い入れんとね(^_^ゞ
虽然在冬季能看见脚的机会很少
但马上就要到夏天了,穿凉鞋的话能看到脚尖的机会也会更多的,所以要好好美甲哦
いつも思うけど、ぶちょのネイルデザインはセンス抜群やね(^_^)
さて、ネイルも褒めたことやしそろそろ寝入るかな(//・_・//)
其实我一直认为,部长的美甲设计很有天赋呢
啊,在夸奖指甲的同时,我也该睡了
2010年06月22日 02点06分
13
level 1
部长又吃瑞士卷 6.22晚博客
ばぁ
レコーディングヽ(´ー‘)ノ
录音!
むちゃくちゃかっちょいい!
真的是很好的歌!
ライブはどうなっちゃうんだーー
在演唱会上场的话会怎样呢?
もしかしたら、
可以的话
7月顷に少しお知らせできるかもっ
7月份会让大家知道一些消息
楽しみにしていてください!
请大家期待吧~
久しぶりに、
ばあ先辈に会いました(◎□◎)
和很久不见的ba前辈(那是个音响吧)见面了呢
いつみても
惊き颜(◎□◎)
每次总会看到
很惊讶的表情
差し入れもたくさん顶きましたヽ(´ー‘)ノ
插口也有很多
アンジェリーナのモンブラン⊂( ^ω^)⊃
照片上的是安吉丽娜的栗子蛋糕
なんだこれは\(^o^)/
おいしすぎてびっくり
这是啥呀~
超好吃
下がメレンゲ?マカロンぽくなっててかなり(゜д゜)ウマー
下面感觉是蛋白酥皮和杏仁饼干~好好吃
パリの味がする←
有
巴黎
的味道
ロールケーキまで⊂( ^ω^)⊃
还有瑞士卷
ブログによく载ってたのでって⊂( ^ω^)⊃わあい
一直在blog上放瑞士卷的照片呢
なんか最近、鲷焼きに続く定番差し入れのような
感觉最近,鲷鱼烧成了主角呢
ただロールケーキの难点は
自分で买えないこと
只是因为瑞士卷我不能自己买
だって一本食べれないから(´・ω・‘)赏味期限あるしね
瑞士卷一块的话吃不完啊~但是还有所谓的保质期啊
最近、食べ过ぎ?www
最近吃太多了?
2010年06月22日 15点06分
16