<Jokwon*Gain>[100620]=新闻=刘在石回归艺能节目,家族2取消,慌张
亚当夫妇吧
全部回复
仅看楼主
level 6
moonni_a 楼主
请大家转帖图片版
禁止直接转帖文字哦
===============================
亚当夫妇吧
翻译moonni_a
http://hi.baidu.com/moonni_a/
2010年06月21日 07点06分 1
level 6
moonni_a 楼主
드디어 유재석이 긴 휴식을 끝으로 SBS 예능 프로로그램 ‘일요일이 좋다’에 합류하기로 결정 되었다고 한다. 유재석이 떠난 ‘패떳2’는 애국가 시청률 이라는 치욕적인 예능 방송 프로그램이 되었다. 그 동안 ‘패떴2’는 조기 종영설 , 폐지설 등 많은 논란이 있었지만 제 8의 멤버인 슈퍼주니어 김희철을 고정멤버로 출연 시키면서 애국사 시청률이란 오명을 벗기 위해 노력을 했다. 하지만 ‘패떴2’ 어떤 누가 들어와도 지금의 형식이라면 구원하긴 힘들다. 자칭 예능돌이란 김희철이 합류함으로써 어느 정도 기대는 하였지만 그 기대감이 무너지는 것은 많은 시간이 필요하지 않았다
I
2010年06月21日 07点06分 2
level 6
moonni_a 楼主
https://imgsa.baidu.com/moonni_a/pic/item/0a55b319c2616a7843a9ad87.jpg결국 ‘패떴2’는 사실상 “유재석 복귀를 위한 임시 프로그램이 아니냐”라는 소문이 방송가에 떠돌던 것이 현실이 되는 것이 아닌가 생각한다. 아마도 남아공월드컵이 끝나는 7월 이후에 본격적으로 방송에 복귀하면서 프로그램을 이끌 것으로 예상된다. 이미 이효리, 김종국, 하하가 프로에 합류했다는 것으로 알려졌다. 표면적으로 부진에 빠진 ‘일요일이 좋다’를 구원하는 형식이지만 ‘패떴2’는 유재석 휴식을 위한 임시 프로그램으로 여겨진다. 그 동안 패떳2가 고군분투 했지만 새로운 형식이나 참신한 기획력 없이 예능이 검증되지 않는 아이돌을 전면에 내세우며 일요 예능 방송을 내보냈다는 것이 실패의 요인으로 본다.
그렇다면 유재석 복귀로 이미지에 가장 큰 타격을 입은 사람은 누구일까? 한번 생각해 보지 않을 수 없다. 패떴2는 친친특집에서 불굴의 예능감을 보여주면서 방송을 이끌었던 슈퍼주니어 아이돌 그룹 소속인 김희철을 제8의 멤버로 확정하고 방송에 합류했다. 김희철 합류로 패떴2는 새로운 방향으로 흘러 갈 것으로 기대 했으나 혼자 고군분투 하여도 큰 효과를 보지 못했다. 오히려 기존 패떴2 멤버들과 동화되어 차별화되는 예능감도 보여주지 못했다. 오히려 예능돌이란 별명이 무색하게 만들어 버렸다. 한 순간 이미지 추락은 너무나 쉬워 보였다. 아무리 뛰어난 예능감을 가지고 있다고 하여도 프로그램의 기획과 연출력을 무시하지 못하는 것이 패떴2를 보면서 느낀다. 신선함보다는 I
2010年06月21日 08点06分 3
level 6
moonni_a 楼主
식상함으로 점철된 패떴2는 예정된 수순으로 폐지로 가닥이 잡힐 듯 하다.
유재석 복귀로 가장 이미지 타격을 입은 사람은 슈주 김희철이지만 이에 못지않게 깝권으로 잘 알려진 2AM 멤버인 조권이다. 조권 역시 여타 예능프로그램에서 특유한 예능감으로 인기를 얻고 있는데 유독 패떴2에서 그 존재감이 상실된 상태다. 이상한 분장이나 하고 이상한 춤과 괴상망측한 동작으로 억지웃음을 내려 노력했지만 돌아오는 것은 혹평뿐이었다. 유재석 복귀로 패떴2는 폐지수순을 밟을 것으로 예상되며, 패떴2에 출연한 멤버들의 이미지 추락은 어쩔 수 없어 보인다. 뒤 늦게 제8의 멤버로 합류한 김희철은 난감하고 황당할 것으로 생각된다.
==================
      刘在石在休息结束后即将回归sbs本部”星期天真好“,在”家族2“由于收视率很差的情况下,终止播放这种的新闻很多,在无奈之下邀请了第八位成员金希澈合流,收视率改观但是依然不能挽救这个节目
         另外”家族2“:”这个不是为了刘在石的回归而拍摄的临时节目“发表了这样的声明,对于传言。预计在世界杯以后的7月,他们将回归。金钟国,李孝利,haha也将一起加入。从表面上看,现在的星期天真好保留了原来节目的模式,是为了刘在石休息之后的回归而临时拍摄的节目。在这段时间家族2虽然很挣扎,但是他们把偶像放在第一位希望保证这个节目的收视率但是却没有新颖的形式才是失败的原因。
          那么如果刘在石回归,最大的受害者是谁?其实不难想象,在家族诞生亲亲特集以后找到super junior宿舍,邀请金希澈作为第八名成员合流,只靠金希澈一个人的异能感期待着走向争取的道路,希望有所改变的家族2没有看到效果,反而把事情搞得一团糟,所以依然下滑。不管怎样还是感觉这个节目可能有很大艺能感和更好的计划还有出演力量。比起新鲜感更让人觉得老套的家族2决定取消。
               刘在石的回归最大的受害者同样是因为”疯权“被大家熟悉的赵权。果然赵权在其他的艺能节目中收获了巨大的人气,却在家族2中丢失了存在感。乱舞,化妆等所有的努力,下来以后得到的却是批评。如果刘在石接受了家族2的废纸书,那么就意味着我们再也看不到现在的家族2的成员的这样的形象,还有作为第八名成员加入的被认为是尴尬位置的金希澈。
              
I
2010年06月21日 08点06分 4
level 5
沙发!
如果不是赵权和希澈的话,估计收视率都没了,他们两个是多努力啊!!!
2010年06月21日 08点06分 5
level 7
权儿多努力啊...怎么会这样...
还有佳人的下集会播吗?
2010年06月21日 08点06分 7
level 1
失败的PD,蹩脚的MC,无主题的节目都是失败的原因
2010年06月21日 08点06分 8
level 1
回复:7楼
会播啦..
2010年06月21日 08点06分 9
level 6
唉 早就不想让权做这个节目了。。
受罪还 费力不讨好。。。
权 多多休息 多拍广告。。。
舒舒服服拍我结多好
2010年06月21日 08点06分 10
level 7
从来就没看好过家族2 不这么硬撑下去对谁都好 就是可怜了权儿和希澈啊 仅凭他们俩的力量改变不了大局面的 不过希望把兔子和SJ宿舍环节播了啊 哈哈
2010年06月21日 08点06分 11
level 10

我澈!我权!
昂!
会好的!都会好的的!!!
2010年06月21日 08点06分 12
level 8
收视率有问题应该是MC的问题好吧..
权那么受欢迎怎么会带不起收视呢???
2010年06月21日 08点06分 13
level 8
我只想看完夫人出现的下集
后面有没有都无所谓了
家族确实很老套
看过部分觉得有些无聊
特别是剪辑很有问题
当然还是同样支持权和希澈
你们的存在使这个无聊的节目出彩了
2010年06月21日 08点06分 14
level 2
感谢可爱的尤里辛苦翻译,家族2若如传言停播对赵权来说也是好事一桩,同样是赵权所参与的节目改变世界问答收视率20%,家族2也仅有5.6%收视率,同样相同类似青春不败的节目收视率也有相当高,所以整体来说PD的能力影响表演者能力发挥有潜在的问题。
2010年06月21日 08点06分 15
level 6
纠结···其实我觉得以前的家族总有一个搞笑点 很团结 有主题性
家族2 说实话 只能看看权儿和金希澈的cut··其余人就··:-(
2010年06月21日 08点06分 16
level 5
不晓得怎么说。。家族2本来就觉得没什么主轴。。
希澈和权儿两个人牺牲形象恶搞等等。。
牺牲那么大。。也只是……
权儿大势。。。。
2010年06月21日 08点06分 18
level 6
从这个节目宣布开播开始我就不支持..
就算有权儿和公主在..
可能有些部份会比较有趣..
可是整体太没有主题太散漫了..
这个跟原本的家族已经完全的不一样了..
权儿啊没关系..
不会有影响的..
2010年06月21日 08点06分 19
level 5
其实我本人也对家族2没什么感觉,之所以失败其实不是人的问题,而是主题,主题没有了新鲜感,老是下乡玩游戏都在家族1玩腻了观众也对这些明星下乡失去了新鲜感,就算MC刘也救不了家族,而且家族2里营造出来的气氛一点都不像家族1那样,毕竟对家族1那时候人们还有一定的新鲜度。
但是还是希望夫人的下一集能播完,虽然可能镜头少得可怜I
2010年06月21日 08点06分 20
1 2 3 4 5 6 尾页