level 11
なにで问的是手段方法，即怎么去的，是骑自行车还是巴士还是打车。なんで就变成问理由了，为什么去。
2022年09月27日 00点09分
2
哦，懂了，谢谢
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
わかりました
2022年09月27日 02点09分
level 2
我一般是翻译为什么的时候念なに翻译为几的时候念なん
2022年09月27日 00点09分
3
level 13
虽然有些别扭，但用なん也是可行的，只是意思不一样。
なん=为什么要去。
なに=采用什么手段去。
2022年09月27日 00点09分
4
level 4
这个两个说发都可以，なんで、なにで
只不过なんで还有别的意思，有时候为了区分，说なにで
2022年09月27日 05点09分
6
![[小乖]](/static/emoticons/u5c0fu4e56.png)
