有新版本了 貌似那段清晰点 再听听

http://v.youku.com/v_show/id_XMTgyMzcwNjIw.html

仔细听http://www.tudou.com/programs/view/l9c7mHEvCCM/





也对 海的思念延绵不绝
没错 日出日落那么洒脱
听我说 听我唱 我不要随声附和
海边 陪我看出日落
很久 走不出他的世界
别笑我 你不懂我的感觉
快走开 别理我
这样累了累了 就睡了
那不是我 那不是我
你只是道听途说
我面对着大海 我敞不开胸怀
我否定了一切 本该有的对白
can you stay with me all the time
all the time all the time
不要来爱我 也请别抛弃我
不要告诉别人 我的诉说
拉钩 以后 你是我最好的朋友
【不闻不问不吻 不"敢"相爱】
【故事最后该怎么收.... 意外 】
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】
不要来爱我 也请别抛弃我
不要告诉别人 我的诉说
拉钩 以后 你是我最好的朋友

【不闻不问不吻 不"敢"相爱】
【故事最后该怎么收.... 意外 】
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】
后两句应该是确定的
争议在前两句，现在联系上下文闭着眼来想一下，我羊的意思和唱法
到底是不闻不问不吻 还是不问不问不问，我觉得不闻不问不吻这个翻译有点强大= =如果是真的更强大
仔细听一下绵羊的不wen不wen不wen的音调和停顿之类的，似乎两者都可以这么唱= = 那么只有通过她要表达的涵义来猜测了

再仔细听一下两个版本
就我的耳朵听到：
【故事"的"最后该怎么收"尾/回"意外 】
或者
【故事"到"最后该怎么收"尾/回"意外 】
故事和最后中间好像有个音节来着的 而且更像"的"；收意外中间貌似也有个音，"尾"或"回"，但也可能只是"收"的拖长音
【不闻不问不吻 不能相爱】 不能相爱的能 通过版本二确定 听见是能来着


又听了一下，故事""最后，中间是轻音，暂时就定为"的"好了
那么听的部分暂时分析完了0.0，暂定为：
【"不闻不问不吻/不问不问不问" 不能相爱】
【故事的最后该怎么收"尾/回/...."意外 】
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】
两个点不能确定，接下来就暂时只能根据涵义来确定，要联系上下文体会下绵羊心里是怎么想的了

也对 海的思念延绵不绝
没错 日出日落那么洒脱
听我说 听我唱 我不要随声附和
海边 陪我看出日落
很久 走不出他的世界
别笑我 你不懂我的感觉
快走开 别理我
这样累了累了 就睡了
那不是我 那不是我
你只是道听途说
我面对着大海 我敞不开胸怀
我否定了一切 本该有的对白
can you stay with me all the time
all the time all the time
不要来爱我 也请别抛弃我
不要告诉别人 我的诉说
拉钩 以后 你是我最好的朋友
【"不闻不问不吻/不问不问不问" 不能相爱】
【故事的最后该怎么收"尾/回/...."意外 】
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】
不要来爱我 也请别抛弃我
不要告诉别人 我的诉说
拉钩 以后 你是我最好的朋友

以下为个人纯主观分析：
故事的最后该怎么收尾意外
故事的最后该怎么收意外
故事的最后该怎么收回意外
"最后"对应的"收尾"，但是听版本一明显是"收…意外"，听版本一好像又有个"尾"的短音，纠结= =

所以这句暂定为：故事的最后该怎么收（尾）意外
不问不问不问和不闻不问不吻，想了半天，感觉都有点问题= =不过绵羊的歌词有时就是跳跃下的么，懒得打了，暂时就这样吧
【不闻不问不吻/不问不问不问 不能相爱】
【故事的最后该怎么收（尾）意外 】
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】

我也刚听了清版...上传中....
最后认为...
【不问不问不问 不能相爱】
不问不问不问羊风格加强版
不问就不能...所以合情理..
【故事的最后该怎么收尾 意外 】清版我看到她咀型像有"尾"字
【相识相知相守 到最后都变成伤害】
【能不能 收回你的爱】


回复：13楼 看这个解释感觉也没错..

两个版本闭眼各听了一遍 好有感觉 好想要罗永浩再帮轶可录一首这样风格的 或者来个清晰的现场版也行 一定要有新加的歌词

哎呀太杂了听不清楚
yico声音真是小孩子，好听

yico的牛仔裤简单..喜欢