助词[に]的用法 一、 格助词 1、（表示动作、作用的时间）在、于 暗いうちに出発する：天亮前出发 客が来る前に一応扫除を済みませる：客人到来之前首先把屋子打扫好 卒业に际して：法毕业之际 ６时に起きる：6点钟起床 2、（表示动作、作用的场所）在、于 都会に住む：住在城里 壁に地図をはる：把地图贴在墙上 世におおい话だ：社会上常有的事 自动车が门の前に止まっている：汽车停在门前 3、（表示动作、作用的方向、对象、归结点）给、对、向 右に向け：向右转 父に手纸を出す：给父新亲寄信 君にだけ话す：只对你讲 汽车に乗る：坐火车 京都に着く：到达就都 4、（表示动作、作用的目的、目标、对象）去、为、向、对 駅まで迎えに出る：到火车站去迎接 ラジオを买いに行く：去买收音机 昼は食事に帰る：中午回来吃饭 合格するにはもっと勉强しなければならない：为了考中，不得不下更大功夫 5、（表示事物的存在）在 庭に桜がある：院子里有樱树 本棚に本が并べてある：书架上摆着书 6、（表示被动、使役、授受关系）被、使、叫、让 先生にしかられる：被老师批评 母に教わる：受教于母亲 ドアに手を挟まれた：手被门夹了 学生にやらせる：让学生做 7、（表示动作的原因、理由）因为、由于、依据 あまりのうれしさに泣き出した：由于特别高兴，哭了起来 病気に苦しむ：因病而苦恼 虫の音に故郷をしのぶ：虫声唧唧，令人怀念起故乡 この本によって调べよ：要按这本书查对 8、表示比较的基准 ＡはＢに等しい：A等于B 亲に似ぬ子：不像父母的孩子 彼に劣る：不如他 きびしさに欠ける：不够严格 9、表示比例 １日に一度：一天一次 百に一つ：百里挑一 カードを一人に５枚ずつ配る：给每一个人分5张牌 10、（表示某种资格）把----当作（作为）---- 彼を议长に选ぶ：把他选为议长 お年玉に百円くれた：给了100日元作为压岁钱 友达の代わりに行く：替朋友去 11、表示状态 横に并ぶ：横着排 ぴかぴかに光る：闪闪发光 徐々にかわる：慢慢地转变 直角にまじわる：直角相交 12、（以----になる／----にする等形式）表示变化的结果 大臣になる：当在臣 汤が水になる：开水凉了 信号が赤に変わる：信号变成红灯了 豆をひいて粉にする：把豆磨成粉 13、表示并列、添加 パンにミルクに卵：面包、牛乳和鸡蛋 ペンにノートをください：给我钢笔和笔记本 14、放在两个相同的动词之间，表示加强语气 泣きに泣く：哭个不停 考えに考えた结果：再三考虑的结果 言うに言われぬ苦しみ：说也说不出的苦恼 15、表示限定动作、事物等的范围 私によく分かる：我很懂 本にもいろいろあって、全く无益なものも多い：书也有各种各样的，毫无用处的书也很多 16、（用----ずに----的形式，构成连修饰语）不、没 行かずにおこう：不去吧 远虑せずに言う：不客气的说 あわずに帰る：没有见面就回去了 17、（用----には----的形式对其动作、状态表示有条件的许诺）----是----但（然而、不过）---- 行くには行くが、少し遅れる：去是去，但稍微会晚些 痛いには痛いが、がません出来ないほとではない：疼是疼，但不是疼得受不了 18、（用‘主语+には’的形式）表示敬意 ご家族の皆様にはお元気でいらっしゃいますか：全家都好吗？ 二、 终助词（接在过去式或过去推量式的句尾，多----う（よう）に----以形式）表示遗憾、痛心、感动等的心情 母が生きていてくれたら、どんなに楽しかったろうに：若是母亲还活着，该有多高兴啊！ もしもあの輌に乗っていたら、死んでいたであろうに：若是坐那辆车上，大概就死了 天気がよかったら、もっと楽しい旅行だったでしょうに：假如天气好，会是一次更快乐的旅行 言うことを闻いていれば、かがしなかったろうに：若是听话，就不会受伤了 三、 接续助词：刚、就 それを闻くに、うれしき事限り无し：闻之则无限欣喜