level 1
莫沿
楼主
转载需申请 接下来讨论一个问题:下文引自http://spaces.msn.com/members/7evil/Blog/cns!1pL6azfk8rJm6P4pJ0QqT81w!790.entry对Diet设定那段。「他是TB所有角色中最邪恶的存在。对他而言,信任、爱、友谊和忠诚并不存在,他视人类为自己的玩物。他对艾丝缇和亚伯抱有兴趣,是因为他们和他完全相反。恶魔经常伪装成带来光明的使者,狄特里希有着天使的脸孔,却包藏着恶魔的心灵。」 首先这不是中译的错误,是我觉得这样形容Diet太过于纯粹过于绝对,不符合TB的风格,或者说从逻辑上,甚至常理上人性上来说不可能。 Diet小时候因为过于聪明,而遭到周围人的猜疑。首先这里不合乎逻辑的部分就是为什么聪明会遭猜疑。原因是Diet的聪明是建立在邪恶之上的,也就是他想到的东西都是很邪恶的。这样的话又能分出形成这个性格的原因大致两点。 一:与家庭关系有关。二:被外人影响。而基于当Diet接触到Cain和Issak时以他们为目标的表现以及Diet对之前的生活觉得百无聊赖这两点。可以否决Diet是被外人影响的说法。 原作中并未交代Diet的父母究竟如何,可是给出的资料是Diet的父亲曾经想杀害Diet未遂反被Diet杀害。从这点按照他父亲的这种想法我们可以推想他父亲畏惧聪明人,或许因为某些不明原因认为聪明人是毁灭世界的导火索[与所处的年代也有一定关系,在这不详谈。],使得表现出聪明潜质的Diet在这环境下成长。 有一种心理病,患者可以看到别人看不到的东西,并不是指他们的眼睛有什么超自然的能力,而是他们从心里就有感受这种东西的潜能。比如说一张桌子,我们看的是桌面,他们则能看到那颗钉子。他们对周围的环境也特别敏感。对于这种心理病,如果它是建立在一个聪明人身上的话那么这个人就是天才,如果它是建立在愚蠢的人身上的话那么这个人就会人格分裂。关于我的猜想,对于Diet则是属于聪明人的范畴,一是父母的观念问题,二是本身十分在意周围的环境的的问题。最终造成Diet这种心灵扭曲的性格。 而人不会完全恶,也不会完全善。Kresnik之所以会毁灭各种文明,是因为它们对创造者的怨恨。它们不仅仅是一种纳米机械,更多的是它们是聪明的,有独立的思考能力。这就是它们能与宿主精神融合的原因。Diet性本善,可是遭到周围环境的影响使得他爆发出一股强烈的不满极怨恨。换句话来说,这种极端的环境对Diet这个本来就极端的人产生了极端性的影响。但他的内心深处还有善,只是被厚厚的黑暗所掩盖。当善的火苗轻微迸出之时,他能感觉,能理解,但还是会将它掩盖在黑暗之下。之所以如此,他理解善的本源,可是又无法继续理解。关于Eshter,Diet对他的感情大概就是基于这点,让他在Eshter身上发现了善者也会犯罪,有些理解关于自己身上存在的善。他的恶与别人的恶所不同的是,那是他自己心理所产生的邪恶,建立在善之上的一种反面情绪。更能对善不利的一种邪恶。这就是为什么他的善总在恶之下。 关于Diet说过的:傻瓜最害怕的就是失去同伴,我认为并不单指他深交的朋友背叛所致,更多的,应该是周围环境对他的影响。那个傻瓜指的是他自己这应该没有什么好疑问,当小孩降临到世上之时以及Diet的心理,最在意的应该就是人们对他的想法看法[这里我不是指人家讨厌他他就郁闷],而周围的人都猜疑他认为他不是常人,使得他从恐慌从害怕转变到了怨恨。最终杀害了身边的人,虐待别的人。形成这种扭曲的心理以后,他觉得当初的自己是很白痴的,所以是傻瓜。所以就说出了傻瓜最害怕的就是失去同伴这种话。因为他觉得,那种小小的虚伪的幸福是不长久,没有人会对他这样的人施以同情及关爱,而一昧沉浸在那种思绪里的话,那个人就是傻瓜。另外,假若一个失去了同伴的人从此潦倒,那么这个人也是傻瓜。因为把同伴看得如此重的人,并不能够清楚的理解世界,乃至人生。人是为了未知的明天而活,并不是为了同伴而活。 而Diet之所以在后面会被Cate影响,背叛骑士团,原因是Diet的存在一直很漫无目的,但又不是没有动力,他会以一些人为目标,但他始终对人生的理解没有多少“爱”的存在。不像Eshter,周围一群围着她的人、爱她的人、保护她的人。所以Diet的情绪很无常又很平淡,直接碰触心灵的敏感的东西不会对他一下子起反应,但是时间久了,他还是会受到影响而去改变。 以上,便是我对引出的形容Diet的那段话疑问的证明。Diet并没有那段话形容的如此纯粹的绝对的邪恶。对他而言,信任、友谊、爱并不是不存在,如果不存在,他就不能理解Eshter的一些想法,就不会对Eshter有感情,只是对于他而言,这些感情从来不曾存在过。
2006年01月24日 19点01分
1