level 6
本文为楼主首创，打字不易，求个围观
2022年09月03日 23点09分
level 6
王婆的瓜好甜👀
楼主
导语
几个月前，功德无量的小吧主@vc2270 经过在各大古籍网站的搜寻，付出了巨大艰辛获得的十几种水浒版本公开分享供吧友阅读；
其中有两种名叫“巴黎图书馆藏未知版本”的影印本吸引了我。发现这个本子的文字与明清通行本大相径庭。文风为浅显的近现代白话的一种残存三十五回的抄本。
由于此本价值不高，于是我转行对《水浒》的评论资料与作者资料进行搜寻，忽在博客“Frenchkiss”的帖子以及周晴老师的论文《深得水浒壸奥--谈〈绿野仙踪〉对〈水浒传〉的承衍》中发现国家图书馆藏百回抄本《绿野仙踪》的夹批对《水浒》的评论颇多，于是进入浏览了影印本。忽然我偶然发现巴黎藏抄本《水浒传》（以下简称“巴本”）与国家图书馆藏百回抄评本《绿野仙踪》（以下简称“绿本”）二书有极大的相似之处；这一处新发现属实震撼了我，经过本人在万分激动下对二书的比对，得出一个前无古人后无来者的结论：
巴本即《绿》批评者陶子和抄本！
2022年09月03日 23点09分
4
几个月前，功德无量的小吧主@vc2270 经过在各大古籍网站的搜寻，付出了巨大艰辛获得的十几种水浒版本公开分享供吧友阅读；
其中有两种名叫“巴黎图书馆藏未知版本”的影印本吸引了我。发现这个本子的文字与明清通行本大相径庭。文风为浅显的近现代白话的一种残存三十五回的抄本。
由于此本价值不高，于是我转行对《水浒》的评论资料与作者资料进行搜寻，忽在博客“Frenchkiss”的帖子以及周晴老师的论文《深得水浒壸奥--谈〈绿野仙踪〉对〈水浒传〉的承衍》中发现国家图书馆藏百回抄本《绿野仙踪》的夹批对《水浒》的评论颇多，于是进入浏览了影印本。忽然我偶然发现巴黎藏抄本《水浒传》（以下简称“巴本”）与国家图书馆藏百回抄评本《绿野仙踪》（以下简称“绿本”）二书有极大的相似之处；这一处新发现属实震撼了我，经过本人在万分激动下对二书的比对，得出一个前无古人后无来者的结论：
巴本即《绿》批评者陶子和抄本！
level 6
level 6
![[大拇指]](/static/emoticons/u5927u62c7u6307.png)
很有意思。巴黎图书馆这个是我在图书馆官网上扒的，现在猜测可能是在越南发行的一种版本。上面有某种近似越南文的注音，文字上也改写得更加浅近。