转自 豆花茶楼

YoonJae 3rd anniversary
想了很久，还是决定用这种方式庆祝这个特殊的日子。
灵感自然来自先前韩饭发的允在左右声道，不过个人感觉那视频提取的音频音质实在是杯具，再加上曲目之间的衔接也不是太自然，所以就抱着试试看的心情自娱自乐一下。
因为个人原因听的日文歌比较多，于是相比之前的韩饭版，这个音轨主要是以日文歌为主的，也正好补全了很多被遗漏的允在的完美和声。
虽然做这个东西不是一件很难的事情，甚至可谓是随手就可以做，不过鉴于对允在满满的爱，这短短的五分半钟总共花费了我将近十个多小时的时间，在学习时间里挤出时间每次做一点点，历时一个多月……
所以，没有功劳还是有苦劳吧……希望这一点点个人的小小努力，可以带给大家短时间的放松与安慰。
于是允许我啰嗦一下……相比之前韩饭的版本，本次允在左右声道改良如下：（喂你当你是QQ更新呢
1.      大多是用320K
bp
s的mp3进行剪切的，少数韩文歌可能音质不太一样，整体效果自然比视频提取的要好。
2.      轨道扫视采用左边右边各40的参数，说白了就是之前韩饭版的是两边只能听到一个人，夹角是180°，但这个版本的夹角大概是90°，每边都可以稍微听到一点另一个人的声音，制造出一种我中有你你中有我的感觉……建议戴耳机欣赏。
3.      歌词如下，采用原文和中文对照，光是整理就要了我半条命，IRC什么的实在没空做，如果有爱的亲可以做来放上来分享。
4.      歌词翻译来源于网络，有些是我自己打上去的，大家对照了看就好。
5.      虽然每条音轨也就将近20秒，不过过程是：寻找相同部分—切轨—精确到0.01秒的精确对轨—再切轨—混录—渐变处理—再混录，请尊重劳动成果……
6.      至于歌曲排序没什么深意，就是努力把不同风格的歌自然地衔接在一起，不突兀的同时也避免因同一曲风而让人犯困。
7.      最后，请一定要听最前面的Tea for Two和最后面的NO，大家懂的=w=
如需转载，注明出处和作者，谢谢。
Made by 9095的倒数

List
00. Tea for Two
01. Stand by U
02. 노을..바라보다(遥望..彩霞)
03. 낙원(乐园)
04. DARKNESS EYES
05. Ride on
06. Nobody Knows
07. Take Your Hands
08. DEAD END
09. Step by step
10. rainbow
11. Flower Lady
12.풍선(Balloons)
13.约束
14. Box in the ship
15. Miss You
16. Break Up The Shell
17.PROUD
18. 넌 나의 노래 (你是我的歌)
19. 忘れないで
20. Forever love
21. One-Japanese ver.-
22. You Only Love
23.NO

==
我弄不懂土豆 ==
地址：http://www.tudou.com/programs/view/97IT52Y3Gh4/

1.Stand by U
Yoonho：                                   Jaejoong：
结んだ髪の后ろ姿に 君を重ねて               君がさよならを告げずに 出て行ったあの日から
扎着头发的背影和你重叠                      从你走了却没有说再见的那天起
振り返る知らぬ谁かに 何度も勘违いした       この街の景色や匂いが 変わった気がするよ
好多次都回头看，但都只是认错                 我便觉得这个城市的景色和气味变了样
2. 노을..바라보다(遥望..彩霞)
Yoonho：                                     Jaejoong：
밝아 올 아침에함께 웃을 수 있는               저녁 노을이 지고    하나 둘 켜지는
希望的我愿望 微笑的在你左右                   晚霞的光辉后    我正向着你去
나의 바램들이 이뤄질 수 있도록                불빛을 따라서너에게 가고 있어
每个早晨 我们会在一起                         跟随那些一个个点燃的亮光


3. 낙원(乐园)
Yoonho：                                      Jaejoong：
눈물이 모두 마른 듯 슬펐던 기억 없는 듯        거룩한 운명처럼    거부감 없이 이끌려
眼泪与所有悲伤     随着记忆消失                  就像崇高的命运那样    毫无抗拒感地被领导
기쁨이란 감정만 남았죠                         사랑에 빠진 후부터
仅剩下美好的感情                               在陷入爱情之后开始
4. DARKNESS EYES
Yoonho：                                     Jaejoong：
I'M JUST IN DEEP 苍い孤独の (海の中)         そっと 触ったら すぐに (壊れる)
I'M JUST IN DEEP 蓝色孤独的(海里)             轻轻 触摸 即刻 (破碎)
I DON'T KNOW HOW? 前に进めず(立ち止まって)     无常な优しさなど 必要(い)らない (嘘ついて)
I DON'T KNOW HOW?    无法向前进(停在原地)       无常的温柔 我不需要(宁愿说谎)
5. Ride on
Yoonho：                                     Jaejoong：
good girl (good girl)    どこまででも                  U ドアを开けて
good girl (good girl)    无论到哪里                  推开门扉
君を乗せて行く だからもっと yeah                 自由になる键を差し込んで yeah
我会带着你走所以说请给我更多 yeah             插入通往自由的钥匙 yeah


6. Nobody Knows
Yoonho：                                     Jaejoong：
嘘を つきたくないのなら                       これで ふたりは共犯者
若是你不愿意说谎                              这样 我俩就是共犯了
黙っていればいい 目覚めるまで                 同じ匂い抱いて 会いに行ける
何不保持沉默 直到觉醒                         拥抱相同的气味 前去相会
7. Take Your Hands
Yoonho：                                      Jaejoong：
欲望だらけのlife 君は何を求めているの？          纯粋な瞳の 奥には辉き続けてる
充满欲望的life 你在追求着什么？                 纯澈的眼眸深处继续闪亮
感情向くまま                                   梦があるだろう
面对着感情                                     那是因为有梦吧
8. DEAD END
Yoonho：                                       Jaejoong：
love 迷い込んだ道の果てで立ち止まる             U 谁か他に好きな人がいるのなら…
love 在误入的道路尽头止步                       U 如果有另外喜欢的人…
baby どうすればいい 扉の键を探してるよ         U そうじゃなくて 仆の気持ち知ってほしい
baby 该怎么办才好 在寻找开启心门的钥匙         U 如果不是那样 想让你知道我的心意
9.Step by step
Yoonho：                                       Jaejoong：
上手く行く 时だけじゃない でも君のすぐそばに    何となく君を见てると 毎曰が楽しくて
一切不会总是一帆风顺 但你就在这身边             不知道为什么 只要看着你 每天都会很快乐
暖かな手のひらがある 忘れずにいて欲しい         仆までも同じ愿いを歩いてる気がするよ
希望你不会忘记                                  连我也是向着同一个愿望走去的心情


10. rainbow
Yoonho：                                      Jaejoong：
広い世界でdarling ただひとり                    二人が 会いたくても会えない时
广阔的世界中darling    只有你一个人               彼此想要相见却无法相见之时
You're listening to my heart                       Always空を见つめ
                                               Always 仰望着天空
11. Flower Lady
Yoonho：                                       Jaejoong：
stay with me 오직 내 곁에서                      stay with me너무 아름다운
stay with me在我身旁                             stay with me那么地美丽
blow my heart 매일 피어나줄래                    shine your leaves가득 피어나줄래
blow my heart 每天给予我灌溉                     shine your leaves请给予我灌溉
평생 내 가슴에                                   나만 볼 수 있게
永远在我心中                                     只凝望着我


12, 풍선(Balloons)
Yoonho：                                       Jaejoong：
왜 어른이 되면 잊어버리게 될까                   왜 하늘을 보면 나는 눈물이
为什么成为大人后就会忘记呢                       为什么看着天空 我会流泪呢
조그맣던 아이 시절을                             날까 그것조차 알 수 없잖아
那小小的时候                                     我连这个也不知道
13. 约束
Yoonho：                                       Jaejoong：
仆がもっとできること 君をもっと爱せる           晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
我能做得更好的事 就是更加爱你                   晴天或雨天 我都会在身边守护你
笑っていて仆の腕の中 you belong to me           ふたりで交わす 约束 叶えてゆく
在我的臂弯中微笑 you belong to me               我们交换的约定 要慢慢将它实现
14. Box in the ship
Yoonho：                                       Jaejoong：
雨が急に降り出して 伞もなく濡れる肩を           波打ち际を歩く 君をずっと见つめていた
突然下起了雨 没有雨伞被打湿的肩膀               一直凝望着在岸边行走的你
15. Miss You
Yoonho：                                       Jaejoong：
あの时の仆らはとまどって                          止まっていた仆らの时间が
那时候我们是那么犹豫                            静止的我们之间的时间
素直になれなくて                                  突然动き出したよ
无法坦诚相对这份感情                            突然再次启动


16. Break Up The Shell
Yoonho：                                       Jaejoong：
Break up! ここにある自分の 壳を破れば生まれ変われる
Break up!在这里的自己 要破壳而出获得重生
17. PROUD
Yoonho：                                       Jaejoong：
见惯れた景色を歩いて                             足早に通り过ぎてく
走在熟悉的街景中                                时光飞逝
远い记忆から    一人抜け出せないまま                どれだけの季节    もう过ぎたんだろう
我一个人还深陷在遥远的记忆中无法自拔            一转眼已经转换了好几个季节
18. 넌 나의 노래 (你是我的歌)
Yoonho：                                       Jaejoong：
i’m sorry 란 말을 하기 싫었던                     눈을 감으면 들려오는 소리들
i’m sorry讨厌这句话                               闭上眼睛 聆听的声音
자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던               그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
自尊心强之余其实心理是贫瘠的                     你的心 你的那微小的想法


19. 忘れないで（在中作词= =+）
Yoonho：                                       Jaejoong：
いつもの歩道に 君の影を感じていた               ベッドに座って 君のことを考えていた
在往常的人行道上 感觉到你的影子                 坐在床边想着你
静かに瞳を闭じ祈る いつまでも消えないように     逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから
静静的闭上双眼祈祷这样的感觉永远不要消失        即使无法见面也没关系想见你 仅仅有这份心意就足够了
20. Forever love
Yoonho：                                       Jaejoong
ひとりでも    平気さなんて                        どんな未来えがいてるの
说这即使一个人也没有关系                        在描绘着怎样的未来呢
言い闻かせながら自分に嘘をついて                幼いころの    君の姿を    空に
这样劝说着 也只是在对自己撒谎                   幼小的你的样子 在空中
21. One-Japanese ver.-
Yoonho：                                       Jaejoong
まだ    ささやく心                                目が    覚めるその 度
本当に    爱し続け られるかと                     君がいる    そのことを确かめる
心 依然在耳语                                   每当睁开眼睛
是否可以 继续爱下去                             都要确认 你就在那里
22. You Only Love
Yoonho：                                       Jaejoong
나의 전부인걸요. You only love my life
你是我的全部    You only love my life


==
原帖 https://tieba.baidu.com/f?kz=798098432
============封=============