各位日语达人进来看看 教教小弟啊~~~
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
13580425606 楼主
そのことはきのぅ山田さんに伝ぇてぁります
为什么用 ぁります 不用 ぉきます ？
还有就是 そのことはきのぅ山田さんに伝ぇてぁります
这句怎么翻译啊·~？
2010年06月14日 02点06分 1
level 6
想要包包88
てぁります表示结果的存续
一般动词的宾语是用ga作格助词
てぉきます事先准备好的~
2010年06月14日 02点06分 2
level 0
222.93.225.*
てぁります抽象地表示，已经.....
意思为：那件事，昨天已经告知山田さん了。
ぉきます[てぉきます]表示保持某种状态，保留某种动作...
个人见解！
2010年06月14日 03点06分 3
1