Character File -鬼咒 岚脚本：大川七濑译者：玖月 mailto: [email protected] 译者注： 关于X的剧情CD，以角色为中心，一共推出7张。其中揭露了一些不为人知的情节。基本是以角色的独白开场和结尾，中间是一些对话剧情。导演：本田保则 音乐：菅野YOU子声优：鬼咒岚－筱原惠美 丁－皆口裕子 碎轨玳透－森川智之鬼咒 岚[独白]伊势神宫 斋宫 枫大人：我从东京致信给您。正如您所忧，东京的结界业已变得相当脆弱。尤以池袋的阳光大厦附近，地脉紊乱，唯有认为是因地下有什么特殊设施所致。不只池袋。新宿有新楼落成。位于作为新宿结界石的楼群的鬼门处。受此影响，又有大地震发生。虽然还未有建筑倒塌的损害发生，其状况却未可估量。国会议事堂的丁姬亦持相同意见。如您所言，丁姬貌若童女，非常美丽。目不能视，耳不能闻，且寸步难行。牺牲了自己的一切来预见一国未来的"梦见"。枫大人与丁姬三十余年前曾经相会吧？然而我所拜会的丁姬，样貌丝毫未变。居于国会议事堂地下，为政治家们编织梦境的"梦见"。据说，一直一来都影响着日本政治的绝世占卜师。枫大人。我见到神威了。是与我年龄相仿的少年。也许心灵曾受创伤，仿佛套上无形的甲胄的……。有着锐利刀锋般寂寞双眸的……少年。但，其力量确实惊人。跟从丁姬的碎轨殿下曾与神威一战，负伤不浅。然而。不知何故，我对神威全无恶感。[剧情]国会议事堂地下。丁坐在竹帘前面。碎轨随侍在一旁。岚在稍远一点的位置面对丁坐着。丁： 岚殿下……丁的嘴没有动。丁直接将话语传到岚的头脑中。岚并未为此吃惊。岚开口回答丁的话。丁： 见到"神威"了吗？岚： 是的。丁： "神威"……如何？岚： 那种"力"确实是神威，可是……丁： 我明白了。丁用悲哀的语气打断了岚的话。丁： "神威"还没有觉醒。还没有觉悟到自己的力量，以及……。自己的命运。碎轨： 那家伙，不是神威！丁： ……碎轨殿下。碎轨好象按捺不住的样子。碎轨： 确实，那家伙拥有很强大的力量。但是！将一般的市民也卷进来，又破坏人们的房屋，对此全然不觉得反感，这种人不会是"神威"的！丁： 不。丁声音柔和，但语气坚决。丁： 那是……"神威"。碎轨： 丁姬……碎轨显得无法理解。丁柔声说道。丁： 受伤了吧？碎轨： 没，没有……丁： 与神威战斗而受的……碎轨： ……丁虽然眼睛看不见，却似乎已然一览无余。丁： 马上给你疗伤。辛苦你了，碎轨殿下。碎轨： ……谢谢。碎轨暂且退下了。岚： 丁姬……丁： 叫我"丁"就好了。我只是个占卜师，当不起"姬"这样的称呼。岚： 那么……丁。岚目不转睛地注视着什么也看不见的丁。岚： 你为什么如此确信他就是"神威"呢？是你所见的"梦境"吗……丁： 是的。丁朝岚点点头。丁： 是我的"梦境"告诉我的。神威回到东京来了。岚： 你所见的"梦"是……丁： "这个世界的末日"。丁好象在回忆自己的梦境。丁： 很早以前，就有各种各样的人对这个世界的末日的情形作出各种各样的预言。作为"梦见"的我也拥有预见未来的能力，被请求在梦中窥视未来。但是，那个"梦"，并不是受委托而预见的。我的梦。地球的梦……。梦中的少年确实是"神威"。丁向岚跪拜。丁： 岚殿下。无论如何，请保护神威。"神威"是握有这个世界未来关键的人。岚点了点头。岚： ……我明白了。丁放下心来。丁： 碎轨殿下。请协助岚殿下。碎轨虽然还有些不满，却没有对丁的话提出异议。碎轨： ……是。碎轨和岚行礼辞别，走出了丁的房间。碎轨和岚并肩而行。二人的脚步声在国会议事堂地下的走廊中回响。

岚： 伤怎么样？碎轨： 没事的。岚止住脚步。岚： 不会没事的吧。说着，用力一拽碎轨的手腕。碎轨： ！与神威战斗而负伤的手被抓住，忍不住哼出了声。岚： 很痛吧。碎轨： 拽的话当然疼了！岚： 神威的力量，竟然将身为风使者的你伤到这个地步。碎轨默然。岚觉察到碎轨似乎有话要说，就静静地等他开口。碎轨： 不承认……碎轨从牙缝里挤出几个字来。碎轨： 我不承认。与其说是在对岚说话，碎轨口气更象在自言自语。碎轨： 我绝对不承认那家伙会是"神威"！岚： 为什么……？是因为他伤了你吗？碎轨： 不是！你也看见了吧！那种惨状！岚： 没有人受伤的战争是不存在的。碎轨： ……！岚定定地看着碎轨。岚： 而且，"神威"对我们是否有利，也还不清楚。……碎轨。碎轨注视着岚。岚： 你认为"神威"应是什么样的人呢？心地善良，举止和善的"救济者"吗？那种"善良"又是对谁而言的呢？碎轨： ……碎轨默默不语。岚： 我并不认为神威是"人类"。我以为他是更为漠然的"强力"的人。碎轨好象恢复了冷静。碎轨： ……我也是。没有想到是那么个小孩子。这次，碎轨向岚发问。碎轨： 你觉得如何？岚默默地等着碎轨的下文。碎轨： 见到了神威，你怎么想呢？满足吗？没有疑问了吗？岚： 我……岚将视线投向空中。岚： 见到了神威……。觉得他还是个"人类"啊。[独白]枫大人。神威，是个"人"。有心，亦有迷惑的人。然而，作为"人类"却持有与神匹敌之力，会是一种幸福吗？在我看来。并未觉得神威是幸福和美满的。枫大人。东京动荡不安。其混乱程度前所未有。今后将有何事发生呢。还有，今后东京，以及地球，将会如何呢。按照与您的约定，我将亲眼目睹这一切。然后，我将如何抉择、如何行动呢。我，将于其中寻求自我。下次将再致信给您。敬请保重。此致岚 上[完]附录：大川七濑先生的访谈写给伊势神宫斋宫的信文言的写法符合岚的作风------ 岚似乎与哪吒同样寡言少语，让人觉得"说了这么多话，真稀奇呢"。这种文言写法的信，平时并不习惯写，尝试写一下觉得怎么样呢？大川： 果然非常难写。自己写信的时候，若非有相当大的事，是不会用这种写法的。（笑）------ 故事情节是单行本第1、2册中的事情吧。大川： 一开始想写岚小时候的故事的，可是会与哪吒篇重复，而放弃了；另外也想过写岚对空汰的看法，然而现在说这件事好象为时过早，就打消了这个念头。（笑）------ 岚的FANS多集中在哪个层面呢？女孩子是不是很多？大川： 是啊。有很多男性觉得"女孩太强的话不行"呢。（笑）------ 这么一说，另出版的《魔法骑士》里，比起海来，男孩子们更喜欢风呢。大川： 是的。可能女孩子还是温顺一些比较好吧。那样强的话，就帮不上忙了。（笑）------ 《X》中没有戴眼镜的女孩子啊。时鼓一开始似乎是戴过。男性角色的话……好象也只有征一狼吧。大川： 在战斗中眼镜掉了吧。（笑）最初决定岚的身份是巫女，所以马上就想到应该是黑色长发。------ 收信人枫与岚是什么样的关系呢？大川： 她是伊势神宫的斋宫，所以与原作关系不大。只是在伊势神宫的时候与岚一起的斋宫而已。也有人抱怨说，实际上的斋宫另有其人啊，或是说枫是艺妓的名字，怎么起这种名字啊。（笑）尽管知道这些问题，却还是这样设定了，大概惹他们不高兴了吧。------ 在本篇中我们知道了岚对神威的看法。大川： 在这阶段，岚对神威的人格和个性还不了解，只是把对"神威"的存在有关的一些感想说了出来。------ 岚的性格设定是否考虑到与空汰对比呢？大川： 不是。仅仅与空汰对比的话不会是这样。是考虑到全体角色的平衡才这样设定的。------ 从手中伸出刀的设定很有冲击力呢。不过，手和刀就一体化了……。大川： 实际上伊势神宫的神体据说是镜子，但是不能用来作战，所以就改成刀了。（笑）我的想法是，刀成为身体的一部分参与战斗，这样能表现出"力所栖居的巫女"感觉。------ 顺便问一下，伊势神宫有隐形巫女的说法是真的吗？大川： 那是我原创的。（笑）实际上巫女是一直穿着绯挎的。如果隐形巫女是真的话，那就一直是非常事态了。（笑）

^_^

弟弟~！你真能灌`！为什么不发到X吧

姐~~~~姐~~~~~你为什么在这里~~~~~~~~

麒麟？麟麒？

这两人也有点................