65话中……
间谍过家家吧
全部回复
仅看楼主
level 7
zenkiying 楼主
65话中，阿亚尼认为次子没给的那个脆脆的糖，该不会是几话前那个糖衣炮弹的糖吧。
2022年07月25日 03点07分 1
level 6
催更玄机
[滑稽][滑稽]啊，你才发现。这小丫头就没懂糖衣炮弹的意思。
2022年07月25日 03点07分 2
zenkiying
当时就发现了，不过中间插了那么多别的内容。看65话的时候，看到次子答应给糖但没给，就很奇怪，这俩啥时候都到互相给糖的关系了，往前一翻，原来是糖衣炮弹的糖……
2022年07月25日 07点07分
level 9
岚少年℃
文化扫盲扫到阿尼亚了[笑眼]
2022年07月25日 04点07分 3
level 11
jtmcs
糖衣炮弹新解[笑眼][笑眼][笑眼]
2022年07月25日 05点07分 4
level 7
地方法规和0
是的呢[滑稽]
2022年07月25日 05点07分 5
level 10
jasmine044
前两天收到的第九册，就生给翻译成了“情”和“旗子”。还是觉得糖衣炮弹好！
2022年07月25日 05点07分 6
jasmine044
@结城明日奈🌂 台版有时候会有点，还有前面的“百看不厌”翻译成了“看不够”
2022年07月25日 05点07分
结城明日奈🌂
草，这翻的啥玩意儿啊，次子语气中的傲娇完全没有了啊
2022年07月25日 05点07分
arne阿飘👻
@jasmine044 咩咩咩翻译甚至是因为翻译太出众被b站招安了，也算是好事情，现在简中也是他们[真棒]
2022年07月25日 16点07分
jasmine044
@水舞青羊 我佛了，书就是收藏。b站的羊咩咩翻译的一直挺好。
2022年07月25日 06点07分
level 13
yamn12
阿尼亚：次子嘎嘣脆的糖果没收到，父亲内心倒是嘎嘣脆了[滑稽]
2022年07月25日 05点07分 7
level 6
spooay
bdd说实话，光靠签到升级太慢了。
所以我就复制了这段话[小乖]
遇贴就回一次最少也得15经验值[你懂的]
而且还能保证你的帖子不沉[乖]
最重要的是可以和楼主混个眼熟[滑稽]
2022年07月25日 06点07分 8
level 12
升龙的升
但是次子的妈妈送了点心
2022年07月26日 04点07分 9
level 11
真理止于疯子
脆脆的糖=糖衣炮弹
2022年07月26日 04点07分 10
level 12
KD冰魄
……
2022年07月28日 07点07分 11
1