向大佬请教一下随章来的几本证
勋章吧
全部回复
仅看楼主
level 11
大佬们好,一共四本证。右上是851的证。右下我用机翻大概能猜出是军人伤残证。
左边两件是什么证件呢?
顺便有没有懂俄语的大佬能帮我翻译一下上面的信息。
想知道这位军人叫什么名字,谢谢
2022年07月22日 12点07分 1
level 11
刚刚搜出来左上是苏联军人证,不过内容都是手写体,机翻已经完全没法识别了[笑尿]
2022年07月22日 12点07分 2
吧务
level 16
手写难翻[喷]
2022年07月23日 00点07分 4
可惜这老爷子的名字翻不出来,我今天去找本俄汉字典再试试[小乖]
2022年07月23日 00点07分
level 5
左上我也有,让程总去翻译去了
2022年07月23日 11点07分 5
level 12
图三那个应该是叫米哈洛夫·瓦西里·德米特里耶维奇吧(Михалов Василий Дмитриевич)
2022年07月25日 05点07分 6
level 12
士兵证和851证应该是同一个人的
2022年07月25日 06点07分 7
对。 主体是:Вилюнов Михаил Семёнович 维柳诺夫.米哈伊尔.谢苗诺维奇 图三:Михалёв Василий Дмитриевич 米哈廖夫.瓦西里.德米特里耶维奇 也就说四份证件中勋章证、伤残证、军人证是这位谢苗诺维奇同志的。
2022年07月25日 06点07分
我说怎么总感觉信息对不上。
2022年07月25日 06点07分
@松竹未老🌞 是这样的
2022年07月25日 06点07分
1