大帅今后请继续加油~~~~
秋元「応援してくれた皆さんありがとうございます。サイン会などで声をかけてもらい助けられた。顺位には満足していないので上を目指す」

大帅好样的 挺住了

请感受来自吧主对于才加非TOP的怨恨

17啊
成绩……还算可以吧？

觉得才加可以有更好的成绩阿~饭们总是到最后才发力啊~不过17也不错了~继续加油啊~~~认真的女人永远是最美的~

中间的时候一直是22-23左右，真是
捏
一把汗啊！！
JP的FANS最后真是令人感动啊！！！
才加最高！！！

不错的了~
我的小奥。。。。。前40都没有

SAYAKA~~~~~~今后也请继续的努力下去~~~~
相信 你今后的发展会更好的~~~

全文
１７位　秋元才加　８０４９票　昨年１２位 
チームＫの秋元才加です。映画馆の前の皆さん、きょうお越しの皆さん、応援していただいたみなさん、 
本当にありがとうございます。今回、総选挙が近い中、握手会で皆さんに优しい言叶をかけていただいて本当に。。。。 
ただ、握手会などで秋元才加顽张ってねってすごく言ってくださったんですけれど、 
投票してくださるのは皆さんで自分は何もできない、すごく无力感を感じていました。 
顺位をいただいて光栄です。しかしまだ、この顺位に満足していません。 
私が自分でできる中で、次にやれることを见つけ、さらに努力することはもちろんなんですけれど、 
１位になれることをみつけて、もっともっと努力していきたいと思います。 
今日は本当にありがとうございました。
翻得不咋样，请大家看意思……
她说的话总是很简单，但是催泪 = =
我是TeamK的秋元才加。电影院各位，今天来到现场的各位，以及支持我的各位
真的很谢谢你们。离这次总选举时间很近的握手会上，大家对我说了那么多关切的话，真的。。。（我猜这里就是视频里她哭了又忍住的地方）
但是，虽然在握手会上对大家说了很多 我会加油的
对于给我投票的各位，我却什么也做不了，感到很无力
（太催泪了……我们喜欢你又不是要求什么回报的）
得到这样的顺位，感到很荣幸。但是，我对这个顺位还不满足
我会更加努力，在所能做到的范围内，寻找我还能达到的下一个目标
以成为第一为目标更加努力
今天真的很感谢大家

回复：10楼
啊啊啊啊啊啊……
IP君请一定要成为会员

IP君在公司的电脑死也穿不上衣服……
敲完用户密码点确定死度娘一点反应也没有= =

IP君，你MJ叫啥

话说好像出现翻译失误，哈
秋元才加顽张ってねってすごく言ってくださったんですけれど、
又看了几遍觉得这句的意思还是饭对sayaka说加油
对不住看翻译的各位了

回复：14楼
您言重了……

回家穿了上来……
这发帖间隔限制真蛋疼

回复：16楼
在我心目中
你是神级的饭啊……

飘荡。