【ZARD】「分享」2022那些迷弟迷妹赠予泉水最珍贵的礼物。
zard吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 14
Top Secret 楼主
这是官方的献花留言活动，之前早就发过贴，
奈何当时比较忙，就没有翻译一下日文。
看来不能懒了，吧友私信表示想知道留言的内容。
鉴于能力有限，日文渣渣，硬是要翻译了两天，
翻得不好，大家就给点面子，多多包涵，谢谢！
2022年07月18日 21点07分 1
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 2
Top Secret
1.ZARD 30周年快乐！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 3
Top Secret
2.只要永远相信妳的爱。
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 4
Top Secret
3.泉水生日快乐！ 我总是能听到妳美丽的歌声， 每天都能努力地生活。 今后也请做好心灵的支持吧。
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 6
Top Secret
5.恭喜生日&出道纪念日 30周年了，还有以后，一直都是ZARD， 我最喜欢泉水姐姐妳了， 在心中forever you...永远，永远......
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 7
Top Secret
6.30周年辛苦了！ 泉水的感想怎么样？ ZARD给我留下的乐曲， 像花一样凛然温柔的旋律。 ZARD总是在寂寞和开心的时候， 依偎在我身边， 真的非常感谢妳！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 8
Top Secret
7.生日快乐！ 妳就是永远。
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 9
Top Secret
8.我喜欢ZARD的歌曲， 我也得到了很多精神的鼓励。 恭喜三十周年了！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 10
Top Secret
9.祝妳生日快乐！ 总是受到ZARD音乐的支持和鼓励。 今后，无论什么时候都会和ZARD一起生活下去！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 11
Top Secret
10.永远不可替代的人！ 特别喜欢ZARD的乐曲。 谢谢泉水！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 12
Top Secret
11.泉水，任何时候我都感觉到妳的存在！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 13
Top Secret
12.泉水，祝你生日快乐。 还有ZARD30周年了，恭喜妳。 妳留下的语言和歌词给我增添了勇气， 令我特别有精神，谢谢！ 春天了，上班途中的樱花， 在时隔两年之后，开得很漂亮。 要是妳也能见到就好了...... ZARD is Forever！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 14
Top Secret
13.从现在开始， ZARD的粉丝们， 官方工作人员以及妳的家人， 希望都是活得笑嘻嘻的！
2022年07月18日 21点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 15
Top Secret
14.泉水，出道30周年了啊，真的恭喜妳！ 越是倾听妳所描绘的世界，我会越来越喜欢的。 泉水，跟出生在同一时代真是太好了！我真的这么认为哦！ 请妳在天上守护着我们。
2022年07月18日 23点07分
吧务
level 14
Top Secret 楼主
2022年07月18日 21点07分 16
Top Secret
15.春天到来了， 给妳我最喜欢的樱花和郁金香。 泉水生日快乐！ 今后也会一直听ZARD的歌曲。
2022年07月18日 23点07分
1 2 3 4 5 6 尾页