level 1
莎孚(古希腊语:∑απφώ;拉丁字母转写:Sapphô),公元前七世纪希腊女诗人。生平不详,引起后世诸多猜测、附会。著有诗集九卷,大部分已散轶,现仅存一首完篇、三首几近完篇的诗作(最新一首刚在2005年出版[1]、[2]),以及若干断句,相传被柏拉图誉为“第十缪斯”。传统上认为其人是同性恋者,西方语言中“女同性恋者”一词(例如德语:Lesbe,法语:lesbienne,英语:lesbian),即源自其居住地莱斯瓦斯岛(现代希腊语:∧έσβος; 拉丁字母转写:Lésvos)。
2006年01月20日 13点01分
3
level 1
生平与传说根据古代作家的零星记载,莎孚的家族显赫,在莱斯瓦斯当地很有影响力,有丈夫并有一女,颇负诗名(当时的抒情诗都由诗人以七弦琴伴奏唱出),当过“女子导师”之类的职位,曾被放逐至西西里。当然,也有学者质疑这些记载。从古罗马时代起,莎孚的生平开始成为文人的创作题材,一直经历中世纪、浪漫主义时代而不衰,或谓其为娼妇,或谓其为跳涯殉爱的多情女。西方世界对莎孚的“接受史”(或者“扭曲史”),成为当代女性主义学者的一大题目,引发了大量的论文、专著。诗集版本Greek Lyric vol. 1: Sappho and Alcaeus. Edited and translated by David A. Campbell. Loeb Classical Library (1982, reprinted with corrections 1990). 希英对照本,含古代作家对其生平、诗歌的记载 Sappho. Strophen und Verse. Übersetzt und herausgegeben von Joachim Schickel. Frankfurt a.M./Leipzig: Insel Verlag (1978). 较通行的德译本 页面分类: 诗人 | 古希腊作家
2006年01月20日 13点01分
4
level 1
另一书上说她长得又黑又个子小.她曾是一个女校的校长.
2006年01月20日 13点01分
5
level 1
莎孚的诗反映贵族少女的狂热感情,及那些少女出嫁的失落感.从此岛名lesbian一词表现出女性深挚的爱恋.但并无任何证剧证明莎孚和少女之间的感情有肉欲成份.
2006年01月23日 03点01分
6
level 7
莎孚 印象里是翻译成萨福 好向她最后是跳海而死 为了向自己的一个女学生证明爱情 不知道是不是真的
2006年01月30日 02点01分
7