“太母汤了”
怪物猎人吧
全部回复
仅看楼主
level 5
你是卯兔我是谁 楼主
有人知道这话啥意思吗？
遇到的救援队友，金句频出，从开头笑到结束[滑稽]不过不懂他“太母汤了”什么意思，这是广东那边的方言吗？
2022年07月07日 02点07分 1
level 13
pan0112
母汤是闽南话，台湾也是用，意思是不要，不行
2022年07月07日 02点07分 2
level 8
黑猫上树
闽南语与母汤同音的意思是不要的意思，其他的方言就不清楚有没有了
2022年07月07日 03点07分 3
黑猫上树
口语一点就是“请不要这个样子捏”的感觉
2022年07月07日 03点07分
你是卯兔我是谁
回复 黑树😄鱼丁糸 :涨知识了[惊讶]
2022年07月07日 03点07分
level 8
YHWayen
打咩
2022年07月07日 03点07分 4
YHWayen
我猜的[滑稽]
2022年07月07日 03点07分
你是卯兔我是谁
@YHWayen 你猜对了[滑稽]
2022年07月07日 03点07分
level 7
小Zheart
看图识字呀
2022年07月07日 05点07分 5
level 10
贴吧用户_5XMM3XV
感觉比较像弯弯那边的口语，闽南地区比较少这样说吧
2022年07月07日 07点07分 6
1