level 1
谁来帮我翻一下《并列爱》里的泰文啊…………快被整死了……………………我认输还不行么……………………………………
2006年01月20日 06点01分
1
level 1
楼主可爱啊~ktr有中文版~如果我没记错的话,这里也有~你要好好找一找~ps:龟把的刷贴速度超级快~楼主要仔细后~我经常是在第十页以后找到昨天或者前天的帖子~
2006年01月20日 06点01分
2
level 1
居然了…………我去找找看!!凑字数凑字数凑字数凑字数凑字数凑字数
2006年01月20日 07点01分
5
level 1
貌似楼主跟我一样的状况啊,握手~~~我也爬去找找!!嘿哟,嘿哟!!!
2006年01月20日 08点01分
6
level 1
我的饿就是中文的啊!~!~在龟吧下到的~!!~好好去找找吧~!!~不过有可能已经过期了!~~!要是我会把文件保存在MO就好了~!!~!~
2006年01月20日 08点01分
7
level 5
汗,还有中文版地,不过好像有版权问题吧,反正光看视频就知道这几只想干啥聊~~~~有小龟看,谁还管它是啥米文字~~~~
2006年01月20日 09点01分
8
level 7
第一集: 1.kame挂断电话后,jin和kame的对话 jin:发生什么事了? kame:没什么,我只是觉得他有点不太对劲而已。 2.P收到takki送来的花和一封信 “对不起,也许会让你感到不便,但我只是想让你知道,我所做的一切并不只是出于同情心。” 3.(Takki在接到一个电话后陷入回想) 医生在看了p的脑部ct片后说:“虽然病人并没有受很重的伤,但这次车祸仍会给他带来一些后遗症。他需要悉心照顾。” 4.takki一边想着p说的话一边奔向他 P:“你不需要担心我。如果这些都是出于同情心或责任,你不必做这些事……请你离开,这样做一点都没必要。” 第二集: 1.jin坐在教室后方想着kame刚说的话 Kame:“你究竟有多了解我,呵?你不过是我童年玩伴而已,不要装成你很了解我的样子!” 2.kame回想起他在takki家看到P。Takki从浴室中走出,很惊讶地看到kame站在那里,叫道 “和也……” 3.Jin在送kame回家后去见了takki jin:“你是知道他对你的感情的,对吧!那你为什么要那样说。难道你不觉得那样太伤人了吗?” 4.放学后Jin走向kame并问道 jin:“我们一起回家吧……” 5.takki在街上看到kame和jin后走向kame(jin走开让这两人单独谈话) takki:对装作不知道你的感觉,我感到很抱歉…尽管或许会伤害到你…但我还是不得不说…我不想对自己撒谎…我… kame:这就够了…我都明白…我只能当你的弟弟… 6.takki回到家,又伤心地想起p “好吧,我想我们得分开一段时间了。” 第三集: 1.老师疑惑地问到jin今天是否没来。 2.kame想到了jin说的话 (他知道自己的话伤害到了jin) “我只是关心你呀,如果这让你不快我感到很抱歉。” 3.P和Kame在酒吧里巧遇…kame告诉P… “不必多虑。只是我单方面爱着他而已,现在一切都结束了……从你闯入他生活的那天起就结束了。” 4.Jin回到家,导师和jin谈话 “离毕业已经没多少时间了,你打算继续这样下去吗,赤西?” 5.kame很在意jin为何没来学校,放学后他去酒吧见jin (这段对话是在kame看到照片想起jin之一场景发生的) jin:“因为我是你的童年玩伴你才会这么关心我的吧?如果是这样的话,你不必到这来,那样只会造成伤害罢了。” kame:难道你不明白吗,我爱你呀,一直都是…… 6.P最后终于做出了决定并留给takki一封信 “这也许太晚了,但无论如何我还是要告诉你,因为我怕受到伤害,所以一直逃避你…… 但无论我在哪,我都不能对自己的内心撒谎……我爱你 虽然我可能会受到更多的伤害或痛苦,但我不在乎。只要我还能再有一次机会。” 7.看完信后,takki马上奔向p家 “我向你承诺我绝不会让你伤心的。”清晨海边阳光中takki说道 8.jin在家里一边看着kame的照片一边孤单地唱着歌 突然,门铃响了…… 有人走了进来 “仁,对我俩而言,现在还不算太晚,对吗?” ........................... ......................... ...................... 完
2006年01月20日 09点01分
9
level 7
以前别人翻译的我存了下来其实不看翻译也是可以看得懂的啦猜测下下不要就行了偶没中文版的亲就这样对照着看看好了总比完全不明白强
2006年01月20日 09点01分
10
level 1
记得好象P吧有永不过期的中文版~去翻翻吧~其实觉得没有中文也能看懂滴说
2006年01月20日 15点01分
11
level 1
楼主真的好好玩哦!呵呵!前两天看见有人传字幕的撒!到处去找找吧!9楼的亲人真好啊!
2006年01月20日 16点01分
12
level 1
狂飙眼泪中~~~~~~~~~~~~~~~~~为虾米?第一 偶没找到那个中文版的…………第二 居然遇到这么好心的亲………………我……我……咬手帕…………55555555
2006年01月20日 17点01分
13
level 7
楼大的心情...貌似很难用言语表达的样子不用这么复杂吧...?
2006年01月20日 17点01分
14
level 1
汗…………果然因为过于混乱造成言语不畅了………………楼上亲……居然没看出俺的感激之情么………………泪…………
2006年01月20日 17点01分
15
level 1
而且……MS谢的就是你……居然不被接受…………泪…………
2006年01月20日 17点01分
16
level 7
哈哈,看出来了捏偶但是跟你一样的说并列爱的意境很好但是啊,没有字幕总有的欠缺(虽然可以猜出大致意思)找到翻译的时候偶表太激动哦不提了,还撞到桌角了...有新的PV作品出来的话大家还要聚在一起讨论啊
2006年01月20日 17点01分
17
level 1
我看过最好看的PV 不是剧情的 就是类似叙事怀旧的那种 从小小龟小小仁开始讲到现在 很温馨 很感人 叫《Time goes by》好像还蛮经典的鱼渔看过没?
2006年01月20日 17点01分
18
level 7
米有耶~偶看过的不多就剧情和做工方面而言除了并列爱,最最稀饭的就素Never End了
2006年01月20日 17点01分
19
level 1
那个啊 蛮经典的 看过 不过因为之前看过极道的关系 看那个有点接受不了 改动好大 有好多作者用来煽情的地方 我和同学看的时候都不小心笑场了…………
2006年01月20日 17点01分
20