level 1
还说书的标题"嫌"不应该翻译为憎恨,应该翻译为讨厌.憎恨是贬义的,讨厌是褒义的?
2006年01月19日 04点01分
1
level 1
憎恨和讨厌之差就是正常人和FQ之差 屎盆那么一扣,你就是假爱国
2006年01月19日 04点01分
2
level 11
都是贬义的,但程度不一样...而且30W的销量的确很少,当年小林尽的《台湾论》还卖了100W呢...
2006年01月19日 04点01分
3
level 1
3亿好,一人买两本,珍藏一个,另一个天天翻,当圣经
2006年01月19日 04点01分
6
level 0
许的了你真是个变态!我喜欢日本动画,单我还不至于喜欢到连中国两个字都忘了怎么写!!既然你有16分之1的日本血统的话就别在这丢人了,我们不欢迎你.!
2006年01月19日 04点01分
7
level 11
我的说法是这个意思么?不要曲解...我只是觉得很奇怪,无论是影响力还是销量都要比什么《嫌韩流》大得多的《台湾论》你们黑不提白不提,倒在这上面纠缠不清...呵呵
2006年01月19日 04点01分
9
level 0
最后说一句吧,我不是日漫迷,我同时也在看一些俄罗斯法国以及中国本土的一些漫画,只不过日本动漫函盖较广,看的比较多而已.还有,我不喜欢被不承认自己是中国人的人教育.
2006年01月19日 05点01分
14
level 0
还有,我不喜欢被不承认自己是中国人的人教育.------------------------------------------世界上有47亿 "不承认自己是中国人的人" :p
2006年01月19日 05点01分
16
level 1
给自己爷爷一个,给自己一个,给反对的人一个.......多了去了
2006年01月19日 05点01分
18
level 0
我在看日漫就证明我不是FQ,再说,英语这东西,除了刚开始那一年以外,我基本都是自学的,用老师教的方法去学,太累了.只从成绩上看,还不错,争个前几名没什么问题.我目前的理想就是多学几门外语,然后从收音机中收集各个国家的政治消息,从而用一种全面的眼光来看待世界问题,偶尔翻译几篇自己喜欢的文章,就够自己活着的了,岂不很好?当然,最主要的原因,我想当战地记者,非常想.
2006年01月19日 05点01分
19