level 7
谢谢了,只需要把12个问题的选项A或B或C或D按顺序一并排写出来就好,我写作课的任务,周一要上台做关于这个的调查报告,谢谢了啊。英文苦手的可以看我后面翻译的中文~~~
2010年06月03日 03点06分
2
level 7
Questionare问卷调查
Our questionare survey aims at researching and studying opinions among college students about premarital cohabitation, in other words, a young man and a young woman living together before marriage. We appreciate you answering these 12 multiple-choice questions for us a lot!The Questions are listed as follows:
我们的问卷调查旨在调查研究您对大学生婚前同居的看法,感谢您回答以下列出的12个单项选择题。
1. You are 您的性别
A. Male 男
B. Female女
2. Are you in a relationship?(Do you have a BF\GF?) 现在在恋爱中吗?
A. Yes 是
B. No没有
3. Are there people you know who used to experience premarital cohabitation? 你认识的人里面有经历过婚前同居的吗?
A. Yes有
B. No没有
4. Can you accept premarital cohabitation happening on yourself? 你能接受婚前同居发生在你自己身上吗?
A. Yes能
B. No不能
5. How will you deal with the expense if you cohabit with another person before marriage? 关于二人同居的费用问题,如果是你,你怎么解决?
A. Pay for it all by myself我自己付.
B. Let the other person pay for it.对方付
C. Share equally.均摊
6. How long do you think is available for premarital cohabitation? 你觉得婚前同居多久可以接受?
A. Less than a week少于一周
B. A month or so一个月左右
C. A year or so一年左右
D. A few years or more几年或更长
7. Would you take your parent’s attitude towards it into consideration? 你和别人同居会顾及父母的感受吗?
A. Yes会
B. No不会
8. Would you consider marrying the one cohabitating with you before marriage? 你会考虑将来娶\嫁给跟你同居的人吗?
A. Yes,because we’ve already lived together just like a real couple.会,因为我们和真正的夫妻一样同住在一起
B. No,it cannot turn to real love.不会,这不叫真正的爱情
C. Not sure,time will tell.谁知到呢,时间会告诉一切的
9. Would you be afraid of telling the truth to others that you’ve been experiencing premarital cohabitation if it does happen? 你会害怕告诉别人你有未婚同居的经历吗?
A. Yes,I prefer to keep it a secret.恩,我情愿保密
B. No ,I won’t be unconfortable.不,我不会感觉不自在
C. I’m not sure, maybe I will just let some intimate friends know that.不清楚,也许会告诉关系很近的朋友吧。
10. Do you think premarital cohabitation would affect your study or work? 你认为婚前同居会影响你的学习、工作生活吗?
A. Yes,a lot.是的,很大程度
B. A little.会有一点
C. No,not a bit.完全不会
11. Do you argue that premarital cohabitation needs legislation? 你认为婚前同居需要法律约束吗?
A. Yes,it’s necessary是的,很有必要.
B. No,it’s personal freedom不,这是个人自由.
12. What will be your main concern about premarital cohabitation? 关于婚前同居,你最担心的是什么?
A. Premarital sex婚前性行为
B. The costs费用
C. Other people’s comment外人评价
D. Nothing much to care about没什么好担心的
E. Other things: and please write it down别的,请写下来.
All 12 questions are above.Thank you very much for taking time doing this questionare!We again really appreciate your help!
以上12个问题十分感谢您抽空回答!
2010年06月03日 03点06分
3
level 0
1:A
2:B
3:B
4:A
5:A
6:D
7:B
8:C
9:C
10:B
11:B
12:D
2010年06月03日 03点06分
4
level 6
英语问卷做发表= =小白你专业是日英双语的么……T T……
2010年06月03日 03点06分
5
level 6
1.A
2.A
3.B
4.A
5.C
6.D
7.A
8.C
9.C
10.B
11.B
12.D
2010年06月04日 06点06分
11
level 9
abaabcacccbe:没什么好担心的吧?
总结:一看我答案就知我是一个没有爱情史的人…
2010年06月04日 19点06分
12
level 1
1A
2B
3A
4A
5B
6D
7B
8C
9A
10B
11B
12B
2010年06月05日 07点06分
16