转贴:奥拉奇转戏迷乘风的妙文:
黄梅剧吧
全部回复
仅看楼主
level 13
黄梅新韵 楼主
对忆评《风尘女画家》点滴补充
不止一个戏迷尊称加戏称林青老师是“戏迷祖宗”,确实不谬。想当年50年代初,林青是上海歌剧院青年文工团的演员,因有文化,常被华东局抽调参加工作组,她的组长叫王力,后来成为著名的“王关戚”中的一员。54年一场华东区戏曲观摩汇演,“如山野的风一般清新”的黄梅戏,深深迷住了林青,她义无返顾地放弃了上海的大好前途,一头扎到合肥。那时合肥慢说和上海不能比,连一些发达的县城都不如,全城几乎没有一栋楼房。到合肥报到的林青从文化局门口过了几次都找不到文化局在哪,她硬没想到那低矮的小平房就是省文化局所在,她的一门心思都在黄梅戏的魅力上了。
2022年06月06日 14点06分 1
level 13
黄梅新韵 楼主

在写作《风尘女画家》之前,林青基本没有编剧经验(只有一个徽剧《玉洁冰清》),以前是演员,后来是导演,也没有在戏剧学院专业学过编剧,但小时侯的文学底子还在。小时侯林青有一个哥哥,喜欢把古诗配上自己编的曲调吟唱,所以她很小就听记住了很多古诗,到了上学,往往老师一讲就回忆起来,学的很快,所以中学国文老师很喜欢林青,称其为“苏州才女”。在一些段落,如《海滩别》,她就自然地运用了古诗的一些特点,而另一些地方,她又充分发挥黄梅戏板腔体的自由,用散文化的语言,比如“梦中幻景虽然好也难长久,好比那一晃即逝的海市蜃楼。让我走吧让我走,幸福不靠乞求我不能留”。但不管什么语言风格,平仄一律是很注意的,除非极少数时候实在想不到合适的词,压韵就更不用说了。
2022年06月06日 14点06分 2
level 13
黄梅新韵 楼主
三 林青是在《清明》杂志上,读到了石楠的小说《张玉良传》,她是一口气读完的,自己很受感动,就有了改编成剧本的念头。不过她当时还没有独立改编的想法,而是推荐给她的老伴,黄梅戏编剧泰斗陆洪非先生看,要他一次看完,不要分几天一段段看。结果因为一些事干扰,陆老还是分段看完的,林青就知道肯定感动不了。果然,陆老不愿和林青一起改编,要她自己写。
2022年06月06日 14点06分 3
level 13
黄梅新韵 楼主
四 戏迷中常有争论,那就是如果严凤英在世,她能不能演得了《风尘女画家》,是不是会比马兰演的更好?就林青老师自己来看,她认为严凤英完全可以胜任风尘女画家,而且她觉得严凤英不能演《风尘女画家》是此剧的最大遗憾,否则完全可以成为她和王少舫的又一代表作。严凤英并不是演不了知识分子,她那么早就在南京、上海闯荡,见的世面多了,对解放前女青年的遭际有更深切的体会和感悟,这种体验是后辈演员不可能有的。
2022年06月06日 14点06分 4
level 13
黄梅新韵 楼主
这篇文章摘自安徽著名的黄梅幕后媒体人笑眉的BLOG
望江城上望江水,怀远山头怀远人。
这是一幅对仗工整的书法作品,就挂在陆家客厅的墙上,非常的醒目。写字的人虽说不是名家,却也虬劲有力,颇有些意趣。
前一句说的是望江人氏陆洪非,后一句则是怀远女子林青的写照。二位老人对这两句词儿应是情有独种,要不,也不会挂在目力所及的地方,想是图着方便,可以时不时把玩一番。当然,个中滋味,只有他们自己清楚。
说起来,和陆家人相识也有20多年了,印象中他们家是个很安静的家,没有喧闹,没有招摇,3个孩子都是默默的读书,默默的工作,默默的出国,成了院里孩子成功的榜样。就有人经常拿他们家说事儿:瞧见没?人家陆家的3个孩子,当教授的当教授,出国的出国,留一个在合肥,还在外贸。几时像人家的孩子那么有出息,真就要谢天谢地了。
不说人比人,陆家的3个孩子的确为二老长了脸。所以,只要一提起3个孩子,陆洪非和林青这老两口便止不住要乐,开心嘛!
当然,还有开心的事儿呢,林青花了年把时间改编的黄梅戏剧本《牡丹亭》已经脱稿,业内人士传阅后评价还不错。这也是林青自《风尘女画家》之后打造的第二个黄梅戏剧本。只是从《风尘女画家》到《牡丹亭》,这中间相隔的时间确是太久了。
隔得太久的不仅仅是林青,还有陆洪非。
只要提起黄梅戏,就不能不说《天仙配》和《女驸马》。而这两部戏都浸润了陆洪非的心血和汗水,为黄梅戏的“梅开一度”奠定了坚实的基础。即使到了21世纪,《天仙配》和《女驸马》依然是黄梅戏迷们的最爱。
陆洪非从不讳言他是望江古雷池北岸一个渔民的儿子,只是因为太喜欢黄梅调儿,才毅然放弃教员、记者、编辑的职业,踏上探寻黄梅戏艺术真谛的征途。
《天仙配》原是有关董永遇仙的传说,一些地方剧种如川剧、湖北花鼓戏等也都有类似的戏本儿,只是在这些老本子里,既表现了人民思想感情和美好愿望,也不免夹杂了些封建意识的糟粕。1953年,陆洪非在着手改编的时候,去芜存真,将七仙女积极追求人生理想的艺术形象鲜活地呈现在观众面前,并以“鹊桥”、“路遇”、“织绢”、“满工”、“分别”串联全剧,统一艺术风格,增强戏剧效果。
“渔家住在水中央,两岸芦花似围墙,撑开船儿撒下网,一网鱼虾一网粮。”
这如诗如画般的意境,其实应该理解为陆洪非童年生活的写照。如果没有渔家生活经历,又怎能体味出渔民的心情?!只是,陆洪非把他的人生体验注入到仙女们的身上,借仙女之口,赞凡间的美丽。
《女驸马》是陆洪非贡献给黄梅戏的第二个经典之作,其前身是《双救举》。1958年,安庆方面将《双救举》改成《女驸马》(王兆乾执笔),在安徽省第二届戏剧会演上获得好评。1959年,安徽省黄梅戏剧团想上这个戏,便指定陆洪非在安庆改本的基础上进行再加工。现在我们看到的《女驸马》版本,就是经陆洪非打磨出来的。
继《天仙配》、《女驸马》之后,陆洪非还改编了许多戏,如《砂子岗》、《春香闹学》、《打桑》、《牛郎织女》(与人合作)《告粮官》(与人合作)、《桃花扇》、《宝英传》、《年轻一代》、《电闪雷鸣》、《焦裕录之歌》等,不说妙笔生花化腐朽为神奇,却也让黄梅戏舞台繁花似锦绚丽多彩。
2022年06月06日 14点06分 5
level 13
可惜了,没有马黄版的舞台音像资料,确是一大憾事。
2022年07月04日 12点07分 7
如果有当年的“风尘女画家”全剧视频 孙娟的梅花奖只能另外找剧目去争取了。
2022年07月04日 13点07分
1