转帖注明翻译moonni_a
http://hi.baidu.com/moonni_a/

히트 작곡가 윤일상이 5월 26일 오후 7시 서울 강남구 논현동 임피리얼 팰리스 호텔에서 7살 연하 박지현씨를 신부로 맞아 결혼식을 올렸다.
예비신랑 아버지의 주례로 진행된 이날 결혼식 사회는 윤일상의 친구인 내가네트워크 대표 최윤석씨가 맡았다. 축가는 이은미, 김범수, JK김동욱, 브라운아이드걸스(브아걸/ 제아, 가인, 나르샤, 미료)가 불렀다. 특히 JK김동욱은 이날 축가를 통해 신곡을 처음으로 공개했다.
윤일상은 “결혼식을 앞두고 기쁨과 설렘이 교차한다. 앞으로 가정을 잘 꾸리면서 더욱 성숙한 음악인으로 거듭나기 위해 최선을 다 하겠다”고 소감을 밝혔다.
7살 때부터 작곡을 시작한 윤일상은 90년대 중반부터 이승철의 '인연', 이은미의 '애인있어요', 김범수의 '보고 싶다' 등을 작곡, 제작하며 국내 대중음악계를 대표하는 작곡가로 활약하고 있다.
윤일상은 최근 이은미의 컴백 앨범 타이틀곡 '죄인', '녹턴'을 통해 큰 호응을 이끌어냈으며 뮤지컬 '서편제'의 음악감독을 맡는 등 왕성한 창작 활동을 이어가고 있다.
한편 이들 신혼부부는 26일 하와이로 신혼여행을 떠난다.
(사진제공=(주)아이웨딩네트웍스)
=============================
有名的作曲家26日晚上7点在江南的XX洞（我不知道他的中国名字，和我的家很近^^）举行婚礼
新娘比他年轻7岁
主婚人由预备新郎父亲的老朋友，网络工作代表担任，祝贺的嘉宾有（很多韩国的名字）BEG
特别是JK还通过这个公开了新歌
新郎说婚礼使他又紧张又兴奋，并表示今后要好好照顾家，做一个成熟的音乐人
7岁开始作曲的新郎，1990年中期因为李承哲的“姻缘”，李恩美“有爱人”，金范秀“想你”等等大众耳
熟能详的歌曲而有名
==============================================
BEG献上了爱的歌曲^^


谢谢楼主的翻译~

谢谢 哟^^*

TO 每位关注Brown Eyed Girls、关注百度褐眼女孩吧的亲：
从去年到今年，我们共同见证了Brown Eyed Girls的成功
我们在这里共享她们的一切，和她们一起快乐，喜悦，失落，流泪，呵呵，还有我们家独特的傲慢。
越来越多的亲加入我们，吧里也越来越热闹
但请亲们不要忘记，我们守护的四只，从以前到现在，一直认真地做音乐，低调地做人
BEG家的饭，也一直低调着，虽然人数日益增加，但请大家保持低调的好习惯
默默守护我们的Brown Eyed Girls！  
当然，低调不是沉默，大家也要多多发言，支持贴吧的发展哟。＾_＾


【删帖、封ID标准】
1.提问、求助帖一律删除，吧里一直都有提问求助集中帖为大家服务，
为了贴吧的整齐，请亲们都到集中帖里提问求助。
传送门：
★★★______brown eyed girls_提问 求助集中帖______★★★
https://tieba.baidu.com/f?kz=717150950
2.吧里允许任何亲开水帖，但请注意，水帖必须与BEG有关系，否则一律删除。
水贴必须保证在23：00前发。并保证能在当天24：00前满15帖以上。（至少有10帖是由15个不同汉字组成。）否则在23：50之前一律删除。没有加精的水帖，15天后请大家不要顶，因为顶旧帖扣分。


3.讨论与BEG无关的其他艺人、粉丝团体的帖，一律删除。
4.夹楼被投诉的。很多亲都喜欢夹楼，但请亲们先注意楼主是否拒绝夹子，请尊重楼主的发帖。
5.辱骂他人、不文明的帖一率删除，情节严重封ID或者加入黑名单。

6.顶旧帖者一律删除并封ID三天。
这一点要解释一下，吧里的新格式已经换了很久，旧格式的帖请不要再顶，不然会给吧里扣分。
被封ID记录的传送门：
https://tieba.baidu.com/f?kz=695220996


7.请不要顶15天以前的非精品帖，具体原因同上。违者删帖。
8.对于非官方宣传帖，同时期只允许一帖存在，开的多余帖一律删除。
并且没加精的，15天后也会删除。

9.不按格式发帖，一律删除。
发帖格式为
★拉轰BEG☆‖时间+属性‖标题
例如：★拉轰BEG☆‖100504图片‖JEA KISS THE RADIO官网照

10.新人报道帖删除，请新人们理解，为了版面的整洁，统一到新人报道帖报道
传送门：
★★★______brown eyed girls_新人报道转帖______★★★
https://tieba.baidu.com/f?kz=739312629


最后一条特别提出，对于裸奔帖一律删除，情节严重的封IP。
既然喜欢Brown Eyed Girls，就请注册一个ID后再发言，
不管是无意还是恶意的裸奔，都会造成极恶劣的后果，所以希望亲们能够注册发言
以前的一直规定直接删除裸奔帖，但好心的小吧们都会帮盖后再删除，
各小吧注意，对于不肯花一点时间穿件衣服就发言的人，不用帮盖，直接删除。