一楼百度

http://www.therocketsummer.com/blog.aspx
这是Bryce Avary官方博客的最新动态
5/4/2010
Dear UK
Dear UK,
The time has finally come.   After almost two years we will finally be returning to the UK on a headlining tour.   I couldn't be happier and more ready to hang with you guys.   Since it's taken so long to get back, we plan to make up for that by playing long, bombastic sets every single night   As it stands now, it's likely this might be our ONLY trip to the UK on this album cycle... So don't miss it!  
Hope you are well!   Can't wait to see you...  
Bryce
19-May-10   Nottingham, UK - Rescue Rooms
20-May-10   Newcastle, UK - University
21-May-10   Glasgow, UK - G2
23-May-10   Liverpool, UK -   Academy 2
24-May-10   Manchester, UK - Club Academy
25-May-10   Cardiff, UK   -   Club Ivor Bach
26-May-10   Birmingham, UK - Academy 2
28-May-10   London, UK -   Electric Ballroom
29- May-10 University of Herfordshire - Slam Dunk South
30- May-10 Leeds Uni - Slam Dunk North
31-May-10   Stoke, UK - Sugarmill
2-June-10   Portsmouth, UK - Wedgewood Rooms
3-June-10 Brighton, UK - Concorde 2
5-June-10 Amsterdam, Holland -   Melkweg
6-June-10 Paris, France - Batofar


- -本人蹩脚的翻译 请将就着看吧
5/4/2010
亲爱的英国：
这个时刻终于来了，过了将近两年我们终于重回英国进行巡回演唱了。我都相当开心了而且早就准备好和你们陪伴在一起~！太久才回来，这次我们打算长留一点，每个晚上都疯玩。而在当下，这可能是我们此张专辑唯一一次来英国巡演了...所以别错过！
祝你们一切顺利，迫不及待要见到你们了~！
                                                              Bryce
10年5月19    诺丁汉, 英国 - Rescue Rooms
10年5月20    纽卡斯尔市, 英国 - University
10年4月21    格拉斯哥, 英国 - G2
10年5月23    利物浦, 英国 -    Academy 2
10年5月24    曼彻斯特, 英国 - Club Academy
10年5月25    卡迪夫, 英国    -    Club Ivor Bach
10年5月26    伯明翰, 英国 - Academy 2
10年5月28    伦敦，英国-    Electric Ballroom
10年5月29   英国赫特福德大学- Slam Dunk South
10年5月30   利兹大学 - Slam Dunk North
10年5月31   斯托克, UK - Sugarmill
10年6月2    朴次茅斯, 英国 - Wedgewood Rooms
10年6月3    布莱顿, 英国 - Concorde 2
10年6月5    阿姆斯特丹, 荷兰 -    Melkweg
10年6月6   
巴黎
, 法国 - Batofar


诶 我也好想去诶