吧务
level 14
StFredbird
楼主
史蒂文·关(Steven Kwan)的父母也很自豪。他感谢他的父母为他的成功奠定了基础,从先天到后天。他的母亲Jane是圣何塞州立大学的排球运动员,现在是一名会计师。他的父亲 Ray 身高 6 英尺,为加州交通部负责公路沿线的景观美化和植被工作。
居住在湾区的关家,为了让儿子追寻自己的梦想,毫不犹豫地开车送儿子到加州各地棒球营和巡回球赛。但他们也让他们的儿子提升自己。
“我爸爸总是说,‘如果有一场你不想参加的棒球比赛,我们就不必参加,’”史蒂文·关说。“总有一些爸爸比他们的孩子更想要它。那是他们家长自己的动力,但我们家庭从来没有。我想去是因为我喜欢棒球。我爸爸让我投入进去。”
史蒂文·关说,他所要做的就是打球,或者在后座玩他的 Game Boy(或打个盹),而爸爸妈妈则粘在方向盘上。史蒂文·关的工作让他在俄勒冈州获得了一个职位,他在大一的时候在那里努力打棒球。他不得不重新调整自己的挥棒方式,改变他的训练习惯,并且停止了一些聚会。
“失败是衡量你能学到多少东西的重要标准,”史蒂文·关说。
史蒂文·关的机会并没有在大学结束。他很感激他的父母让一切成为可能,并且他们能亲眼看到他们的儿子在大联盟中首次亮相。
“我对他们的感激之情比他们所知道的还要多,”他说。
关还敏锐地意识到,作为亚裔美国人,在大联盟比赛中相对罕见,这本身就是一种克服刻板印象、文化障碍和普遍陈旧观念的成就。
“我妈妈是我全家中唯一一个在高中以后参加体育运动的人,”关说。“知道我的祖先来自哪里,我的家族历史,我不认为职业棒球生涯是我父母在我出生时想到的任何事情。”
父母双方都是美国出生的第一代。Ray Kwan 的父母来自中国广东地区,靠近香港。Jane Kwan 的父母来自日本山形,从东京乘坐新干线大约需要三个小时。
“我当然在美国出生,我一直在努力更多地了解我的祖先和我的亚洲根源,”Steven Kwan 说。
他继续专注于不断发展自己的技能。“每天进步百分之一,”他说。
捕手Austin Hedges 说,史蒂文·关看起来更像是一名“五年老兵”,而不是他第一周参加MLB The Show 的人。
https://www.ballysports.com/national/news/steven-kwan-stays-grounded-during-record-breaking-start-for-guardians
2022年04月13日 13点04分
1
居住在湾区的关家,为了让儿子追寻自己的梦想,毫不犹豫地开车送儿子到加州各地棒球营和巡回球赛。但他们也让他们的儿子提升自己。
“我爸爸总是说,‘如果有一场你不想参加的棒球比赛,我们就不必参加,’”史蒂文·关说。“总有一些爸爸比他们的孩子更想要它。那是他们家长自己的动力,但我们家庭从来没有。我想去是因为我喜欢棒球。我爸爸让我投入进去。”
史蒂文·关说,他所要做的就是打球,或者在后座玩他的 Game Boy(或打个盹),而爸爸妈妈则粘在方向盘上。史蒂文·关的工作让他在俄勒冈州获得了一个职位,他在大一的时候在那里努力打棒球。他不得不重新调整自己的挥棒方式,改变他的训练习惯,并且停止了一些聚会。
“失败是衡量你能学到多少东西的重要标准,”史蒂文·关说。
史蒂文·关的机会并没有在大学结束。他很感激他的父母让一切成为可能,并且他们能亲眼看到他们的儿子在大联盟中首次亮相。
“我对他们的感激之情比他们所知道的还要多,”他说。
关还敏锐地意识到,作为亚裔美国人,在大联盟比赛中相对罕见,这本身就是一种克服刻板印象、文化障碍和普遍陈旧观念的成就。
“我妈妈是我全家中唯一一个在高中以后参加体育运动的人,”关说。“知道我的祖先来自哪里,我的家族历史,我不认为职业棒球生涯是我父母在我出生时想到的任何事情。”
父母双方都是美国出生的第一代。Ray Kwan 的父母来自中国广东地区,靠近香港。Jane Kwan 的父母来自日本山形,从东京乘坐新干线大约需要三个小时。
“我当然在美国出生,我一直在努力更多地了解我的祖先和我的亚洲根源,”Steven Kwan 说。
他继续专注于不断发展自己的技能。“每天进步百分之一,”他说。
捕手Austin Hedges 说,史蒂文·关看起来更像是一名“五年老兵”,而不是他第一周参加MLB The Show 的人。
https://www.ballysports.com/national/news/steven-kwan-stays-grounded-during-record-breaking-start-for-guardians
