level 1
我有个朋友,自称会唱《王二小》,但她唱出来的歌词实在是经不起推敲。她把“敌人向一条山沟扫荡”变成“敌人像疯狗一样扫荡”,“英勇的牺牲在山间”唱成“可怜你死得这样惨”。我很无语,疯狗是怎样扫荡的?可怜死的这样惨,完全像是在哭冤魂一样,哪里是在歌唱王二小?于是我找出来听,听得我鼻子酸酸的。王二小,我们不会忘记你。
2006年01月14日 10点01分
1
level 0
歌词有不同版本,确认有版本是死的这样惨其实是挺惨的本来就该这么唱
2006年02月14日 07点02分
3
level 0
二年级的时候,我们跟着老师学唱王二小.这是我学的第一首革命歌,也是最喜欢的一首,更重要的是,这是第一首让我哭泣的歌.
2006年02月25日 07点02分
5
level 0
我3岁就会唱了,但还不懂歌词,只是父亲告诉我大概的意思
2006年03月30日 10点03分
7
level 0
“可怜你死得这样惨”这句因该是当时的原歌词,反映的是敌人的残忍与不人道,后来传唱时做了更改,突出二小英勇的牺牲精神。二者不矛盾
2007年11月30日 14点11分
12
level 1
小时候天天叫我大舅唱给我听
天天都缠着他给我唱 每唱必哭
最近又想起了这首歌 听了听 泪水还是不禁向下流
向我们的名族英雄致敬
2009年05月02日 15点05分
18
level 1
以前的歌词确实是“可怜你死得这样惨”!后来可能有一些歌唱者觉得不太妥当,不太符合现在的精神!所以将歌词改动了一下!不过我觉得改了后的效果确实要好得多!
2013年08月09日 17点08分
20