level 1
纪敏佳 昨天有读者爆料说，超级女声纪敏佳在新出的专辑《靓绝》中翻唱了腾格尔的《天堂》和《蒙古人》两首歌，他出于好奇在网上一搜索，发现该专辑竟然拥有不同的出品公司和出版时间，遂对其合法性产生了怀疑。记者随即和北京天堂文化取得联系，该公司总经理盛育彬惊诧地表示对“翻唱”之事一无所知：“不知道啊，我对纪敏佳出的新专辑一无所知，也没有任何人跟我联系说要用腾格尔的歌。这事我们得调查一下，用别人的东西按理得打个招呼吧！” 记者在本市几家音像店都没有发现纪敏佳的新专辑《靓绝》，但在某音乐网站上却查找到了该专辑的试听CD等资料。在该专辑中，纪敏佳演绎了上世纪80年代曾在我国风靡一时的日本电视连续剧《血疑》的同名主题曲、玉置浩二的名作《酒红色的心》、电影《泰坦尼克》的主题曲《我心永恒》、谷村新司的《星》等共12首歌，其中的第一首、第六首分别为腾格尔的《天堂》和《蒙古人》。其出品方有的标明为广东音像出版社，有的是龙典唱片公司，出版日期既有1月3日的，还有1月7日的。 腾格尔的经纪人说，他们正在外地演出，对被“翻唱”之事一无所知。而盛育彬则称，到目前为止他还没见到那张专辑。不过，以前好像听说有个超级女声在唱腾格尔的歌，但没太留意。当盛育彬得知纪敏佳在演唱《天堂》和《蒙古人》还用的是蒙汉双语时，惊奇地问：“纪敏佳是蒙古人吗？她有蒙古的生活经历吗？可能会有人比腾格尔唱歌好，可谁都唱不出他的感情和深意。腾格尔对家乡的眷恋和深情，谁能模仿出来？翻唱可以，可就是别唱瞎了！歌迷能接受吗？” 盛育彬说：“《天堂》和《蒙古人》是腾格尔的成名曲，用他的东西，不管你手续是否合法总该打个招呼吧。我们公司没人知道‘翻唱’事件，腾格尔是我们公司旗下的歌手，他的事我们公司一定要做调查。”“有的人不懂得音乐有著作权，重新演绎得跟原作者打个招呼；但有的人却会明知故犯，就等着你去找他，这种侵权行为最令人可气。”盛育彬说，这事一定要查查。记者李晶
2006年01月14日 05点01分
2
level 12
切~~~~~~~~~~不知道哪里冒出来的~~鄙视你们`~成名之前是要唱别人的歌吧~~你们有毛病``佳佳唱别人的歌又怎么了？就是要唱~！！！！！
2006年01月14日 11点01分
7
level 7
真受不了，不就人家在自个家里录了一张碟来玩玩嘛。用不用的着这样，这事儿好像都闹了几天了。怎么还没完？都累不累啊？要算帐也应该去找那些盗版商吧。
2006年01月14日 12点01分
8
level 7
腾格尔的经纪人说，他们正在外地演出，对被“翻唱”之事一无所知。而盛育彬则称，到目前为止他还没见到那张专辑。不过，以前好像听说有个超级女声在唱腾格尔的歌，但没太留意。当盛育彬得知纪敏佳在演唱《天堂》和《蒙古人》还用的是蒙汉双语时，惊奇地问：“纪敏佳是蒙古人吗？她有蒙古的生活经历吗？可能会有人比腾格尔唱歌好，可谁都唱不出他的感情和深意。腾格尔对家乡的眷恋和深情，谁能模仿出来？翻唱可以，可就是别唱瞎了！歌迷能接受吗？” ----------------------------------------我倒，《蒙古人》是腾格尔的吗，这是几十年的老歌了。腾格尔只不过重新填词，这经纪人怀疑是半桶水
2006年01月14日 12点01分
10
level 7
准备挨砖我就说了，唱什么狗屁蒙语歌，你尊重它，它还不把你当回事拜托佳佳就算唱蒙古歌也要用中文唱好了
2006年01月14日 12点01分
11
level 1
我晕的是——已经有多少个人翻唱过这首歌......比如谭咏麟 关正杰 刘春美 邓丽君 芳华十八罗文张学友 姜育恒 凤飞飞余天成方圆
2006年01月15日 04点01分
13
level 1
补充一句，我不是X吧的我是谷村新司吧的如果能听到不是粤语版的星当然好，我正在找国语版的星
2006年01月15日 05点01分
17
level 1
我这么解释，竟没人说看明白了......晕死我了.
2006年01月15日 05点01分
18
level 0
http://www.163888.net/sing/music/2302163.html
2006年01月15日 09点01分
20
level 1
奇了怪了，翻唱怎么了，佳佳比他们唱的要好，当然要翻唱
2006年01月15日 11点01分
21
