これはちょっと高いです。もう少し安いのはありませんか

level 6

温柔乡💤💤 楼主

これはちょっと高いです。もう少し安いのはありませんか
这是对同一物品的砍价行为还是询问有没有再便宜一点的其他物品。
有点搞不懂安いの中的の

2022年03月04日 06点03分 1

level 11

这个有点贵了，有没有其他便宜点的？の指商品。如果是同一件物品，想要砍价，则会说もう少し安くしてもらえませんか。

2022年03月04日 08点03分 2

level 7

の省略了后面的名词，要加就加の品物

2022年03月05日 04点03分 3

level 13

有没有稍微便宜点的（东西）？
中文一样的用法

2022年03月05日 05点03分 4

level 1

这段话最后为什么要用“ありませんか”这样的否定句式？

2023年04月22日 14点04分 5