level 6
数学の宿題を 書きましたか
和
数学の宿題は 書きましたか
第一句跟第二句一样的意思吗？如果不一样分别是什么问题？
2022年02月24日 14点02分
1
level 14
数学作业（写了吗？）
（数学作业）写了吗？
着重点不同
2022年02月24日 14点02分
2
level 1
主题不同 前者主题是 你
后者主题是 作业
你写数学作业了吗
数学作业你写了吗
2022年02月25日 02点02分
3
level 11
を是“把”，は是“呢、呀、啊、的话”。
把作业做了吗？
作业呢，做完了吗？
就是这个差别。
顺带一提“宿題を書く”是中式日语，日语里几乎不会这么说，除非有具体要写要画的东西才用“書く”
2022年02月25日 06点02分
6
level 11
日语里写作业是用宿題をする。只有记录文字或者写文章时才用書く。例:文章を書く。手紙を書く。日記を書く。論文を書く。当然也有画画的意思，不过要写成描く。
2022年02月25日 12点02分
7