【求助】求翻译，这是歌词么？中文意思是什么？谢谢大家了
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
水飴寒天 楼主
君がいれば 何もいらないきっと幸せにする君といればどんな未来もずっと辉いているから
2010年05月17日 13点05分 1
level 10
小术快溜
君がいれば 何もいらないきっと幸せにする君といればどんな未来もずっと辉いているから
有你在，我啥都不要，也一定能幸福，和你在一起，不管未来咋样，生活也都将大放光芒
2010年05月17日 13点05分 3
level 11
鬼觉神知⚡
顺便膜拜一下LZ的头像
2010年05月17日 13点05分 4
level 1
水飴寒天 楼主
谢谢楼上两位的翻译，
为何会有区别呢？
2010年05月17日 13点05分 5
level 11
鬼觉神知⚡
回复：5楼
去其糟粕取其精华
2010年05月17日 13点05分 6
level 1
水飴寒天 楼主
我的头像是新垣里沙的小时候~~
2010年05月17日 13点05分 7
level 11
鬼觉神知⚡
回复：7楼膜拜[飘过]
2010年05月17日 13点05分 8
level 1
水飴寒天 楼主
是这样啊，谢谢了~~
2010年05月17日 13点05分 9
level 1
仓央苹果
2楼
你的日语很好哦，就是翻译的有点油腔滑调了
2010年05月17日 13点05分 10
level 11
鬼觉神知⚡
回复：10楼
油腔滑调是流氓的本色，装不了伪娘，只能装流氓了[瀑布汗~]
2010年05月17日 13点05分 11
level 1
仓央苹果
11楼
[囧]你可以选择做一个正常的人，也会招人喜欢的
2010年05月17日 13点05分 12
level 1
貴方の涙
岚？
2010年05月17日 13点05分 13
level 11
鬼觉神知⚡
回复：12楼
[瀑布汗~]我不正常么？
2010年05月17日 13点05分 14
level 1
仓央苹果
14楼
[我错了][我错了]你很正常，只是装作流氓而已
我说错话了，原谅我吧
2010年05月17日 13点05分 15
level 11
鬼觉神知⚡
回复：15楼
射杀せ　神枪！
2010年05月17日 13点05分 16
level 6
百一分度
我真菜，，
2010年05月17日 13点05分 17
level 1
仓央苹果
16楼
[揉脸]好吧，我不懂你那是什么意思[囧]
日语很菜，连动漫也菜
2010年05月17日 13点05分 18
level 11
鬼觉神知⚡
回复：18楼
好吧，判你亲我楼下的一口谢罪[抖胸]
2010年05月17日 13点05分 19
level 11
鬼觉神知⚡
吼吼
2010年05月17日 13点05分 20
level 10
小术快溜
回复：18楼
16楼的意思就是他头像那张对着你的时候，你想象一下他想说什么，就是那个意思。
2010年05月17日 13点05分 21
1 2 3 4 5 6 尾页