国际滑联官网机翻截图
花样滑冰吧
全部回复
仅看楼主
level 2
薛封侯 楼主
2022年02月19日 14点02分 1
level 1
171219ssy
国际滑联官方催婚
2022年02月19日 14点02分 2
level 8
AgnesSaturn
couple可以翻译成组合，也可以翻译成夫妇[汗]
2022年02月19日 14点02分 3
level 1
yfsfsfsfs
舞伴也是couple吧
2022年02月19日 14点02分 5
level 7
祖安钢琴师--
我们的双人滑出夫妻不奇怪[笑眼]，除了张昊，前面两对都是夫妻。
2022年02月19日 14点02分 6
level 15
吧务🍉
那是翻译错误，因为组合的英文也是couple.......
2022年02月19日 14点02分 7
level 1
dYYd89
AC有交流电的意思，也有空调的意思。很多软件直接翻译成交流电
2022年02月19日 15点02分 8
level 6
贴吧用户_GaR4GMX
couple不只有夫妇的意思，楼里不要有人磕过头，毕竟还没有成
2022年02月19日 15点02分 9
贴吧用户_0XMSKPD
你这个还就用的有灵性[滑稽]
2022年02月19日 15点02分
贴吧用户_GaR4GMX
@贴吧用户_0XMSKPD 确实没宣在一起，反正挺希望他们各自都能收获美满的爱情
2022年02月19日 15点02分
level 3
鲁鲁😘
[笑眼]机翻的锅。虽然我是那么希望的，不过还是不要按头比较好。
2022年02月19日 15点02分 10
level 5
naomi501
翻译问题啦。
2022年02月19日 15点02分 11
level 4
SW如风😷
那是组合的意思，机翻的意思就是：机车翻译[滑稽]
2022年02月19日 15点02分 12
level 1
zombie0826
翻译问题。
2022年02月19日 15点02分 13
level 1
郁金香莎拉🌱
组cp
2022年02月19日 15点02分 14
level 9
DYFANZHIYUAN
六届四大洲冠军，三届世青赛冠军，两届世锦赛冠军，一届奥运会冠军，一届奥运会亚军。全满贯选手！
2022年02月19日 15点02分 15
level 14
罗马荣耀恺撒
都不用看原文就知道couple翻译的有问题[汗]
2022年02月20日 08点02分 17
1 2 尾页