家里新来的小宝宝【雪莹常春藤】是“雪莹”不是“雪萤”
常春藤吧
全部回复
仅看楼主
level 8
赤道企鹅
楼主
2022年02月16日 03点02分
1
level 12
閑人🌱
这颗品质不错,欢迎入坑!!
2022年02月17日 00点02分
2
level 8
赤道企鹅
楼主
百度搜“雪萤”没搜到,但是有是“雪莹常春藤”的次条
2022年02月17日 01点02分
3
赤道企鹅
词条
2022年03月09日 03点03分
level 1
叶钢板◆♤
哪买的?感觉基因很纯正
2022年02月19日 04点02分
4
level 8
赤道企鹅
楼主
万丽花友群
2022年02月21日 01点02分
5
level 1
可粘锅垃圾🐶🐶
实际上是萤,来自日语hotaru,被商家集体说错了,隔壁十二卷的裏(li)般若也被说成裹般若
2022年03月08日 11点03分
6
赤道企鹅
嗯 萤其实好听的
2022年03月09日 03点03分
可粘锅垃圾🐶🐶
@赤道企鹅
不过习惯就好,日语也有和中文同义同音不同字的词,只不过我是原版派,会称呼这个品种叫雪萤
2022年03月09日 05点03分
level 12
閑人🌱
这货是从日本进口的,就说明书上说叶形如萤火虫般-----。所以,个人认为,称为,“雪萤”较为贴切一点!!
2022年03月09日 00点03分
7
赤道企鹅
我百度查不到,不过萤更好听
2022年03月09日 03点03分
level 8
赤道企鹅
楼主
我给它搭了一个圣诞树花架子
2月16日:
3月9日:
2022年03月09日 03点03分
8
level 12
閑人🌱
找到一张这货进口原盆的说明书!直接用GOOG翻译直翻的!
!
2022年03月09日 15点03分
9
赤道企鹅
萤才是准确的啊,国内莹的译名谁搞得
2022年03月10日 07点03分
1