发行时间：2001年演员：苏志燮　　郑俊　　孙艺真　　苏幼贞　　主人公孝东是个急脾气，一点就着，虽然有很多优点，但是不够沉着，不够冷静，感情不太细腻，却是本剧能够发展的重要的索引。比如他对于父亲，虽然发自内心地爱父亲，感谢父亲，是个不折不扣的大孝子，但是却经常顶撞父亲，并令父亲难受。他在马西奈眼中是个绝对的白马王子，但是他却对张希爱一见钟情，并对马西奈的爱情很漠视。　　这是剧情的一个重要的线索。希文与希爱兄妹俩人都想经营“紫禁城”，并以自己的能力和思想体系去发展它，这个矛盾必然为以后的一次次家庭冲突埋下伏笔，而爆发又一个高潮。这是张家内部的一个矛盾线索。　　围绕着餐馆的经营和做人的原则，金氏父子与张家有着几十年的恩恩怨怨，这是本剧的中心线索，而这个矛盾是所有的主人公都不能回避的，也是他们每个人内心都想极力回避的，这一矛盾最后得到完满的结局，这也是本剧的最后的华彩。在剧中这个冲突有着”天使VS恶魔”的意义，显然天使就是金氏父子。

金家文（朴根亨饰）与张泰光（金龙建 饰）在15岁那年，一起逃离孤儿院闯天下，并在同一位料理师父旗下拜师学艺，几十年后，金家文坚守着他的小中国餐馆“绍栋阁”，张泰光却已成为首屈一指的中国餐厅“黄金龙”的老板。 张泰光的儿子希文（苏志燮饰）在美国取得MBA之后，回到国内是各大企业争取的精英分子。希文的妹妹希艾即将大学毕业，她对烹饪很感兴趣，每次一有空就钻进“黄金龙”的厨房担任小徒弟，但张泰光极力反对女儿走这一条路，不断安排她相亲，希艾在不得已的情况下决定到烹饪班从头学习。 金家文的儿子金绍栋（郑俊饰）为躲避流氓追赶，而认识了希艾（孙艺珍饰），并为了追求她报名烹饪补习班。 马世宁（苏幼贞饰）是在乡下卖蔬菜为生的女孩，因家中负债累累，整天过着躲债主的生活，从小对烹饪颇有天份的她，为了达成人生目标，毅然决然离开了故乡，并发下誓言要成为全国最美味的餐饮店老板。 绍栋、希艾、世宁不约而同报名同一个烹饪班，并展开了迈向美味人生的全新生活…… 【看点】 1、韩剧一向爱拿美食做文章，就像这部《美味美爱》，处处拿美食与爱情作比对，比如“爱情就好像冬天里吃着泡菜汤……”、“爱情就是，每天早上一醒来的时候，就想为了爱的她卷起袖子努力工作……”、“为你心爱的人，做最美味的料理！”。 2、演员方面，除了有一副最典型韩国男人面孔的帅哥苏志燮，还有清纯可人、人气直升的新一代韩流代表孙艺珍，以及长相平凡但运气超好、被称作演艺圈“灰姑娘”的苏幼贞。而男主角郑俊曾在《澡堂老板家的男人们》中有过精彩表现。

第六集 　　绍栋担任护卫工作，因拦截抢劫犯而使工作出现差错，为此丢了工作，但也却意外地得到另外一件至关重大的消息。　　马诗妮发现自己越来越喜欢绍栋了，为了报答绍栋多次对他相助，特意准备一件礼物送给绍栋。　　被绍栋想助的老者原来是香港最大的料理餐厅的总督导。他向绍栋透露了绍栋的身世。当绍栋终于知道自己的身世后，喝得伶仃大醉，并把甲水也带回到那痛苦的回忆之中。痛苦的绍栋决定离开绍栋阁。临走前，当他在阁楼整理东西时，却看到爸爸留给自己亲生母亲的一封信，顿时惊呆了。　　姑姑和姑太及诗姆等人都以为绍栋是因为丢了工作而情绪不好。大家劝他要振作起来。绍栋的内心十分痛苦和矛盾。感觉所有人都在跟他游戏一样，自己好像掉进了万丈深渊。郁闷中，想和希艾倾诉，问希艾是不是信任他喜欢他可希艾却和父母到了香港。　　马诗妮暗恋绍栋已久，整天魂不守舍，被同事一个劲地取笑。她千方百计找借口接送绍栋，却几次被绍栋奚落一番，还骂她是厚颜无耻。　　希艾和绍栋的亲密接近，被新到黄金龙的赵宏达和助手看到了，俩从暗自下功夫，想搞清楚。　　第七集　　绍栋为了彻底弄清事情的真相，从家里不辞而别跑到香港。在香港绍栋和希艾第一次约会了，俩人都很兴奋，绍栋对希艾说，自己来香港是为了替爸爸报仇。希艾鼓励他要帮他找到那个伤害他爸爸的坏人。　　原来60年代后期，师父把逃离孤儿院的两个孩子收留在师父的店里，并把厨艺传授给他们。　　师父告戒绍栋，如果你真的想为父亲报仇，就应替他守住绍栋阁。　　马诗妮几天见不到绍栋心里很是想念，以为绍栋是因为没有了工作而离家出走了。不知不觉地就走到了绍栋家。甲水热情接待。　　第八集　　希艾告诉希文，诗妮是从乡下来的，人聪明，又坚强，很可爱。　　希文的女友茱莉脚踩两只船，趁着希文去香港之际，又和别人约会，不料身上的男用香水味被希艾闻到。绍栋马上就要从香港回来，诗妮兴奋地记着绍栋回来的日子。　　希艾带着绍栋去见父母。张泰光见到绍栋和女儿一块进来，怒气冲天。绍栋终于明白，自己心爱的女人希艾原来就是张泰光的女儿，只好向希艾再见。　　第九集　　中介公司又去绍栋阁替黄金龙游说，要他们把绍栋阁卖掉，绍栋表示绍栋阁绝不会关门，并向父亲保证，要让绍栋阁成为一个很有名的餐厅。　　希艾电话绍栋约在咖啡店见面。希艾不明究竟。绍栋告知，他要让张泰光认错，并说以后不要再见面了。希艾为了自己的事业，为了全力巩固黄金龙，答应分手。　　马诗妮突然病倒了，绍栋和勇国背着诗妮去看病，诗妮兴奋地直道谢。　　第十集　　希艾想念绍栋，找绍栋，希望他不要让父亲一代的事影响到他们，可绍栋却冷冰冰地对待希艾。希艾恼怒又伤心，自己一定要让黄金龙成为韩国一流餐厅。绍栋很不服气。　　绍栋阁为解决客人来到中国餐馆的最大困扰，绞尽脑汗想出了所谓的炒码面，不料被黄金龙捷足先登。诗妮到黄金龙兴师问罪。希文得知是茱莉偷取了他们的点子，立刻答应诗妮从菜谱中删除。全国料理大赛即奖登场，绍栋兴致勃勃地报名参赛。

燮燮在片中虽然戏份不多，但他演得富家公子贵气十足，光芒远远盖住了男一号。喜欢他在片中举手投足间的优雅和自信。