level 12
绊线地雷
楼主
rt最近在开坑勇气默示录的汉化（我知道acg已经做过了，但是个人体验下来感觉质量不佳，错别字多不说，排版和前后用语矛盾层出不穷，所以打算重做一个）
解包游戏后循着luma重定向补丁里以前的大佬们找好的文本位置开始一条一条校对，花了一个月把common文件夹里10000多条文本差不多搞完了，但是开始编辑graphics文件夹的时候就傻眼了，解包出来的文件没有后缀名，更别提可以直接编辑的excel了。
现在卡在这一步了，故来求助吧里的大佬们，一般碰到确定包含文本（或是含文本的图片或贴图）没有后缀的文件，该如何处理呢？汉化进度80%就差这里了，求求了[表情][表情]
2022年02月07日 07点02分
1
解包游戏后循着luma重定向补丁里以前的大佬们找好的文本位置开始一条一条校对，花了一个月把common文件夹里10000多条文本差不多搞完了，但是开始编辑graphics文件夹的时候就傻眼了，解包出来的文件没有后缀名，更别提可以直接编辑的excel了。
现在卡在这一步了，故来求助吧里的大佬们，一般碰到确定包含文本（或是含文本的图片或贴图）没有后缀的文件，该如何处理呢？汉化进度80%就差这里了，求求了[表情][表情]
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
![[泪]](/static/emoticons/u6cea.png)
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
![[小红脸]](/static/emoticons/u5c0fu7ea2u8138.png)
![[困成狗]](/static/emoticons/u56f0u6210u72d7.png)
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
![[笑尿]](/static/emoticons/u7b11u5c3f.png)