1.7.2更新翻译—个人翻译轻喷补充
猎杀对决吧
全部回复
仅看楼主
level 12
鬼戏师 楼主
针对1.7.2直播的截图翻译，有理解不对之处请轻喷，欢迎补充。
2022年01月27日 02点01分 1
level 12
鬼戏师 楼主
黑暗献祭：提供血脉经验（应该是满级之后）获得奖励（抽奖）也可以直接花费100BB，可能会获得传奇皮肤，经验，升级点，猎币，血币，装备等。
2022年01月27日 02点01分 2
鬼戏师
@🤗🤗bot 刚开始以为是血脉等级满级后的溢出，现在想想应该就是血脉等级经验。。。退级抽奖?那转生岂不是血亏?
2022年01月27日 07点01分
🤗🤗bot
什么满级
2022年01月27日 07点01分
李龙遥
BB是啥？
2022年01月27日 10点01分
鬼戏师
@李龙遥 血币
2022年01月27日 10点01分
level 12
鬼戏师 楼主
猎人首胜：1.第一次拿到赏金撤离。猎人经验增加15%，收入增加20%，每个猎人每24小时有一次机会。2.单个猎人连续5天赏金撤离，额外获得25血币。 3.新荣誉卡？？
2022年01月27日 02点01分 5
我永远喜欢谷恒条野
这个设置不错诶
2022年01月27日 03点01分
七月七日雪♀
@a757846625 是每个玩家吧
2022年01月27日 03点01分
鬼戏师
@七月七日雪♀ 如果是每个玩家的话应该是every player，里面是every hunter，我的理解是为了更好的让大家开栏位存猎人，开栏位就要花血币。。。你懂的。。。这是一波拉收入。，，
2022年01月27日 03点01分
七月七日雪♀
@a757846625 要不然打完把猎人遣退，换免费猎，不是把把20%加成？
2022年01月27日 03点01分
level 12
鬼戏师 楼主
三式改型-速射型：增加射速/后座/扩散，108元。
2022年01月27日 02点01分 6
level 11
🌟温彻斯特🌟
快！加油！用力！
2022年01月27日 02点01分 7
level 12
鬼戏师 楼主
三式改型-卡宾型：增加射击精度/射速，中型武器，85元。
2022年01月27日 03点01分 8
越野老司机23
这个还是单动型？
2022年01月27日 06点01分
水丘沙
无敌，这个配合一个77短喷，白嫖神器[乖]
2022年01月27日 09点01分
level 8
兄弟再见😷
不错，收益增加了，估计贵的枪有更高的出场机会
2022年01月27日 03点01分 9
level 12
鬼戏师 楼主
三式改型-快速型：一次装填6发，没打完也全部退弹再装填，95元。
2022年01月27日 03点01分 10
😈界外魔丶
单动专用
2022年01月27日 10点01分
游骑兵老木✨
又来一把逼死强迫症！[滑稽]
2022年01月27日 16点01分
level 12
鬼戏师 楼主
1892增加精准射手型-死眼
2022年01月27日 03点01分 11
level 12
鬼戏师 楼主
温菲尔德增加被甲弹
2022年01月27日 03点01分 12
Dr.103
被甲弹是啥效果来着？
2022年01月27日 08点01分
鬼戏师
@Dr.103 降低初速，加致死距离，加穿透效果。
2022年01月27日 08点01分
level 12
鬼戏师 楼主
友伤增加：爆炸友自己和队友的伤害不再衰减：炸药/爆炸弹/红桶等。
2022年01月27日 03点01分 13
出🔥吐暴威
我怎么感觉原本也没
2022年01月27日 03点01分
雪崩℉
以前红桶、80有事没事炸死过队友，这减伤真的有吗
2022年01月27日 10点01分
HERO绝望的天杀
以前真的有友军减爆伤吗……
2022年01月27日 03点01分
贴吧用户_015WJ1b
队友不是一炸就死吗[滑稽]，几次丢雷对面跑了，队友追上去被炸死
2022年01月27日 10点01分
level 12
鬼戏师 楼主
双枪大削：后坐力增加，散布增加，蹲下后也没有精度加成。
2022年01月27日 03点01分 14
HERO绝望的天杀
第二条是蹲下对双枪、单动和杠杆都不再增加精准度
2022年01月27日 03点01分
鬼戏师
@HERO绝望的天杀 没认真看，瞄了眼图和看了看演示就备注了跳进度了。。。谢谢补充[大拇指]
2022年01月27日 03点01分
level 12
鬼戏师 楼主
弓箭加强：增加最小伤害，增加对小僵尸及猎狗的伤害，增加单发致死率。
2022年01月27日 03点01分 15
level 12
鬼戏师 楼主
龙息加强：增加整体伤害，增加单发致死率：中长管霰弹枪致死距离5-6米，短管霰弹枪致死距离3-4米。
2022年01月27日 03点01分 16
山城以北
龙息一发能秒人了？
2022年01月27日 11点01分
鬼戏师
@山城以北 之前的都可以啊，现在加了1-2米距离。。。
2022年01月27日 13点01分
level 12
鬼戏师 楼主
爆炸弩削弱：被命中后对瞄准影响降低，备弹1/6减少到1/4。增加着火机率？对自己和队友伤害增加。
2022年01月27日 03点01分 17
HERO绝望的天杀
hip fire是指腰射
2022年01月27日 03点01分
HERO绝望的天杀
@鬼戏师 增加腰射扩散
2022年01月27日 03点01分
鬼戏师
@HERO绝望的天杀 那就是腰射准度下降了[笑尿]
2022年01月27日 03点01分
囧老李
@鬼戏师 增加腰射扩散
2022年01月27日 03点01分
1 2 3 尾页