【我也来说】一个同时看过大唐和覆雨的原著和电视剧的人 - 覆雨翻云吧

level 1

蓝色峰蛹楼主

偶是蜂蜜，看偶的名字就知道。但我绝对敢说自己能公正地评论书和电视剧的差别。偶先说大唐，偶虽然先看的电视剧，但不得不承认原著是一部相当精彩的作品（特别要申明它不色）电视剧的确作了很大改动（没有尚秀芳和青璇实在可惜），但光以武侠剧来说，绝对称得上是上乘作品。也是因为看了原著，所以产生了看黄易其他作品的兴趣，因此看了覆雨，开篇的确精彩，但后来对韩柏练他的所谓高层次武功实在无法忍受。先不说它的色情成分有多重（作为一个女孩子实在看不下去男的如此蹂躏女性），光是大篇幅的描写这段荒淫的生活就令人很失望，偶不禁要问，真正的主角到底是谁？其实偶看书的时候就在想，改编想必令tvb的编辑伤透了脑筋吧。现在电视剧出来了我看了却惊喜连连，不单剧情更加紧凑，风行烈的淡定，韩柏的可爱，形成一暗一明两条主线，林峰把风行烈复杂的内心矛盾演得丝丝入扣（请允许偶稍微偏心一下，因为这的确是偶的真实感受），所以对于覆雨的的电视剧，我给了它比书更高的分。其实文字与电视是不同的艺术，大家为什么非要计较呢。我觉得两者都值得欣赏，特别是二者微妙的关联能让我们有更深刻的理解，至少多了一点话题，不会那么无聊了吧

2006年01月09日 21点01分 1

level 0

59.38.65.*

我同意啊

2006年01月10日 02点01分 2

level 1

璐村惂鐢ㄦ埛_00GE6WJ馃惥

喜欢王家卫的《东邪西毒》那才叫武侠

2006年01月10日 02点01分 3

level 0

59.38.65.*

非常同意楼主的看法！

2006年01月10日 02点01分 4

level 0

59.38.65.*

楼主说的太好了！！

2006年01月10日 02点01分 5

level 0

59.38.65.*

开玩笑,覆雨的原著虽然很色，但对人物心理的刻画,对一些大的场面的描写,乃至整个全篇的情节的把握都是武侠史上少有的,楼主是女生，那么我可以理解,因为你极可能没有勇气被原著看完，希望你回去后能把他看完,色情的部分完全可以跳过,因为那部分描写确实过了,而且对情节影响不会太大...

2006年01月10日 02点01分 6

level 0

59.38.65.*

都说了。黄易的作品不适合拍成电视.而且书迷也不乐意啊,虽然电视改的恶了点,但我不的不pf一下编局的胆识和才能,竟然能把一本这么黄这么杂的书该成这么纯还能处处自圆其说

2006年01月10日 03点01分 7

level 0

59.38.65.*

顶楼主

2006年01月10日 06点01分 8

level 1

冬天的大白菜

楼主的观点和我两个死党一样。话虽有理，可要我承认《大唐》是武侠片的上乘之作，还是没一点可能性。当初是误打误撞开始看的，一面狂吐血，一面还是看完了（除了玉致和仲少的部分，全快进了），是因为玉致MM太可爱，可爱到让我暂时忽略了白痴编剧的存在；也因为仲少就是书里的那个，一样从小痞子到霸主，一样让人哭笑不得。除此之外，从陵少到邪王，多情公子，董淑妮(其他名字省略）哪个不让人吐血？尤其是弱智小人的世民GG，和大情圣宇文大人，想起来就有把编剧砍了的愿望。FYFY的书，我只看了开头，因为受不了慈航静斋的继续存在而放弃。（不明白为啥黄易如此喜欢这个热衷于政治的尼姑庵？！让她们长盛不衰。）对TV更没存多少期望，就当成平常的武侠片看了。林峰，佘JJ，郭JJ的表现没叫我失望，就行了。编剧明显比《大唐》有进步，看了4集，还没有要砍他们的地方（经过《大唐》的锻炼，我的承受能力也有进步），算是意外惊喜。很喜欢风行烈，好好努力，有成为另一个石之轩（邪王兼大情圣）的潜质。

2006年01月10日 07点01分 9

level 0

59.38.65.*

同意6楼的兄弟情色部分是有点写的过了但也不能掩饰此书的精彩

2006年01月11日 05点01分 10

level 1

璐村惂鐢ㄦ埛_005PyW7馃惥

很喜欢楼主说的，我觉得人们总是跳不出原著和电视剧的区别，根据TVB的习惯，即使是大制作都不会好高成本，因此很难拍出原著里的那些场面，而且书就是书，写出来比拍出来容易多了。其次就是我虽然没看过原著，但见到韩柏身边有一串女人的名字就觉得烦，关于原著色不色我没有资格评论，但作为女性，很讨厌那种把女人当玩物的感觉，不是多情是滥情。反而很喜欢现在电视剧风行烈对冰云的死心塌地，为了她不惜挡刀剑，不惜罪天下，而秦梦瑶对风行烈那种怜惜、心疼，明知风爱的不是自己却仍默默在他身边守候，这才是爱情，原著那里对于爱情的刻画太单薄了。

2006年01月11日 15点01分 11

level 0

59.38.65.*

虽然原著有一些情色描写，但瑕不掩瑜，关键在于你看得是什么。有些人可能只记住那些情色描写，而有些人却记住了庞斑的霸气、历若海的气概或者浪翻云的闲逸和潇洒。那些没看过原著真应该去看看，这里面的内涵实在太多了，每个人都可以找到自己喜欢的部分。本人喜欢的是浪翻云，虽然第一次看原著限于时间大多看得是韩柏的情节，但后来第二遍、第三遍的时候我却越来越欣赏浪翻云了。当时明月在，曾照彩云归；唯能极于情，故能极于剑。正因为浪翻云对纪惜惜的深情到达了极致的境界，所以方能练成覆雨剑法，与庞斑月满拦江一战。浪翻云实在是原著中最完美的人了，不看实在可惜。

2006年01月11日 17点01分 12