level 11
因为目的不同,这两种作品的写法也必然不同。论说性作品的逻辑目标是完全清晰的,任何可以陈述的事都得尽可能说个一清二楚、不能有其他的含义。相反地,想象文学却要依赖文字中的言外之意。想象文学会尽量使用文字潜藏的多重意义,来增加文章的丰富性与表现力;也会通隐喻的方式让整本书整合起来,隐喻所传达的讯息,有时比文字本身还要丰富。
2022年01月10日 13点01分
2
level 11
当然我们也可以从想象文学中学习,只是方法与我们从论说性作品的学习不同。请与故事能带给我们愉悦,同时也能教育我们。想象文节借由创造我们可以从中学习的经验,教导我们衍生的意义。为了从这的人、怀学、才,我们要从自己的经验中思考。论说性作品不会提供给我们新奇的经验,而是教导我们基本的原理。为了从哲学与科学的书中学习,我们首先必须了解他们的思想。
2022年01月10日 13点01分
3
level 11
从这些事实,我们得到下一个否定的指令:在想象文学中,不要去找关话、主旨。诗人马克·范多伦曾经说:“在诗与戏剧中,叙述是让人更模糊的一种媒介。”譬如,你很难在一首诗的任何文句中找到任何它想要“说明他的东西。然而从整首诗来看,字里行间的关联与互动,却又陈述了某种指向主旨的东西。
2022年01月10日 13点01分
4
level 11
不要用适用于传递知识的、与真理一致的标准来批评小说。对一个好故事来说,所谓“真理”就是一种内在可能性,或与真实的神似。故事一定要像个故事,但用不着像做研究或实验一样呈现生活的事实或社会的真相。许多世纪前,亚里士多德强调:“诗与政治对
正确的
标准是不一致的。”如果是解剖学、地理或历史作品,却出现技术上的错误,那就应该被批评。但将事实写错却不会影响到一本小说,只要它能自圆其说,将整体表现得活灵活现便行了。我们阅读历史时,希望多少能看到史实。如果没有看到,我们有权利抱怨。阅读小说时,我们想要的是一个故事;这个故事只要在小说家笔下创造,并在我们内心重新创造的世界中发生,就够了。
2022年01月10日 13点01分
5