求解：やっぱりここのステーキじゃないとね
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
ZZ是个胖子😄
楼主
这句话我理解是“果然不愧是这里的牛排啊”，这样理解对吗？じゃないと后面是省略了什么吗？
2022年01月06日 07点01分
1
level 1
爱菜酱1031
果然还是要这里的牛排（才好吃/才和我胃口）主要看语境吧，这种口语的不结合语境很难的
2022年01月06日 08点01分
2
ZZ是个胖子😄
谢谢啦
2022年01月07日 15点01分
level 3
-江城梓-
2022年01月06日 09点01分
3
-江城梓-
记得之前好像给楼主解答过类似的问题
2022年01月06日 09点01分
ZZ是个胖子😄
@-江城梓-
原来是一个用法啊
2022年01月07日 15点01分
1
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)