level 6
一楼喂熊,5月5日之前的大家都知道了,就是说包括莫塔拉在内有18个队伍参加.
从5月9日开始的报道翻译起.部分人物名字可能由于资料关系和尼奥中文官方有区别,我会尽快寻找
正确的
版本.正式开赛后可能由于每天Jellyneo会把所有结果详细介绍,全部翻译不是很必要,因此会偷一下懒,请见谅.谢谢
2010年05月10日 10点05分
1
level 6
5月9日 海盗们的魔咒
当我们将要迎来第五届阿塔都杯的开幕,眼球都聚集在去年的冠军,狂妄岛之上。大家都想问:“他们还能再次(夺冠)吗?”
怀疑论者认为他们毫无疑问会回答“不”,而且有很明确的原因。在过去的四年,各种理论和阴谋说被反复提出,甚至比悠游还热门,但是有一个一直是正确的:胜利者魔咒。
我们最先在第二届阿塔都杯见识到它(胜利者魔咒)的,在第一年不可阻止的巨人,鬼怪森林,掉落到了远没有当年威风的第七名的最终成绩。历史再次重演,这一年的冠军,达瑞冈,在第三届阿塔都杯降到了第七名。最终,去年我们见到,曾经统治球赛的冠军布玛岛,丧失了荣誉而仅仅取得了第九名。
似乎这说明,无论你是谁,获得冠军会使你在下一年失去它。但来自狂妄岛的队伍能打破这一定律吗?在阿塔都杯的所有队伍中,他们或许有最大的机会。
在球场上,“猛冲者”索雷,这个悠游球圈中的传奇式的狂妄岛队长,的重要的表现,使得整个球队受益。支持他的是行业中顶尖的守门好手之一格文荷尔。队伍的名单的确会有变化,现在的厄林郝克森克斯、尼翠卡赛尔、扎勒沙豪斯的三人组是很值得警惕的组合。这富有动力的五人曾在过去的五年(疑为四年)里进行了一些最有刺激性的悠游球比赛。问题是,他们能保持吗?
像霍克勒姆特里这些过去的球员们很快就宣称他们可以,指出了狂妄岛出众的战斗数据。在所有的队伍中,狂妄岛有最高的平均成绩,并且在悠游球、冰沙投器和欢呼呐喊中相对记录无人能敌。唯一他们被别的队伍赶上的是射门大比拼(估计是被虚拟宠物——译者注),我相信他们在今年能平这个分数。
简单的说,按照目前的数据,狂妄岛是最强的队伍。对于分析家来说最大的惊讶是他们竟到第四届阿塔都杯才获得冠军。或许狂妄岛最大的弱点是不能把总体的胜利转化为最后一天的决胜,这是他们最需要克服的。
狂妄岛能克服胜利者魔咒吗?好吧,这肯定需要向上的努力,但是不是无法企及的。
2010年05月10日 11点05分
5
level 1
LZ真是对阿塔都杯情有独钟啊+1
果然是福瑞控~呵呵
要坚持下去哦~加油~
2010年05月10日 13点05分
7
level 1
囧。。。这么快就被注意到了么。。。
本人系默默关注某狼的酱油甲一只。。。大家马修我好了。。。
2010年05月10日 14点05分
9
level 6
5月10日 虚拟宠物——归来的孩子们
对于某些队伍排名在底部是残酷的,但对于另一些队伍则是追求上进的动力。
对虚拟宠物而言,在第一届阿塔都杯的第一轮即惨遭淘汰严重挫伤了他们的自尊。当时队伍的屡战屡败归咎于一个不熟练的新手,克利伯维克斯。他很快就在第二届阿塔都杯被塞拉普莱托雷代替,但很快,明显的,虚拟宠物的问题远比一个使上一次比赛中惨败的新手球员要严重。
在队长奇特拉德尔计划增强队员的体质,球队经理把注意力转向机械的守门员,Z-4B高林那多。将这个机器人从积极活动中退役后,他们从草稿开始设计了另一个球员,高尔特隆Mk I。当他们返回第三届阿塔都杯时,这个新队员成功让队伍的排名升到了14名。
但是在去年,第四届阿塔都杯,虚拟宠物队真正能表现自己了。在比赛中新增了射门大比拼对于虚拟宠物队来说简直是个“圣柜”。几乎每一次比赛(在射门大比拼中)他们总能获得胜利。高尔特隆的急速救球和XL斯泰克3.8的快速射击,使得虚拟宠物队能够获得在射门大比拼中93%的胜利。
但是虚拟宠物队是一个很好的例子,说明比赛中一个部分的成功不能导致全场的胜利。由于在防御线上的经验不足的塞拉普莱托雷和又大又慢的韦达许朋法伯,对手总是能够一次又一次在悠游球比赛中射门进球。本来该是非常闪烁的胜利,却只给这个对带来12名的最终成绩。
冰沙投器、悠游球和欢呼呐喊中的成绩都不到20%,虚拟宠物队要继续上升排名肯定要做很多的工作。他们能行吗?当然,如果他们把在射门大比拼中使用的什么“魔法”用在别的游戏当中。
无论如何,虚拟宠物队是见到了最底层的排名,并且确定他们不喜欢这样。
2010年05月11日 01点05分
11
level 6
5月11日 阿塔都——心在哪里,家就在哪里
当第一届阿塔都杯将要举办的时候,有很多关于哪些队伍能取得优异成绩的赛前讨论。有一些,就如布玛岛,并不被很多人认可,却最终证明了怀疑者的错误。其他的,则是高度地激动却严重地失望。阿塔都就是后者中的一个。
阿塔都发明了这个比赛,就肯定会是最佳的?对吗?最终的14名的成绩掷地有声:“错了。”
但是队长“陷阱”雷米斯并不因为开始的失败而灰心丧气。在第二届阿塔都杯,阿塔都队有了一个较小的排名上升(考雷恩比斯被利冯西白雷代替),成功地上升到了13名。
在第三届阿塔都杯来临时,队员温伯尔托塞利兹、提姆和萨赖尼利塔德被教导要最佳地表现,而“陷阱”只有一个目标:继续让排名上升。背后有主场优势,阿塔都队发挥了全力。可惜,再一次只得到了13名。
由于计划的上升被挫败了,阿塔都队在第四届阿塔都杯灰心丧气。这导致他们的排名降到了史上最低的15名,仅仅打败了精灵仙境。
问题是,随着新赛季的开始,阿塔都队能重回轨道吗?
阿塔都队的整体数据说明,虽然有可能会有更多的胜利,他们没有理由得到更好的成绩。除了射门大比拼以外,阿塔都的整体成绩不到虚拟宠物的5%,而后者在去年也只有12名。阿塔都在平均终结位置也只在奇扣湖以后。但是如果阿塔都的住民能够支持这个球队,他们为何不能升到区域的顶部(13名)或者更高?!他们肯定因此能得到主场的支持的!
2010年05月11日 15点05分
14
level 6
5月12日——森空:尧咄龙之年?
作为后来的增补,森空在第二届阿塔都杯带来了一个惊喜的元素。不像其他已经在第一年向我们展现过实力的球队,森空没有经历过试验。很多人愚蠢地认定森空不会有所作为——他们错得不能再错。
森空在第三届阿塔都杯中排名第三(译者注:应该是第二届),使得队长米沙戈瑞林在森空队刚出现的这年就站在了领奖台上。这对森空队来说是一个光辉的起点,但是大家都会问:“他们能保持吗?”
在第三届阿塔都杯,森空有了很多压力,而曾在第二届阿塔都杯被认为是被森空代替了的科硫墩队的归来,更加增加了他们的压力。原来的后卫图罗拉福斯被新人安托拉米尔所取代,森空队做好了准备。他们仍然取得了令人敬仰的第四名,但这对森空队来说是一个失望,因为比初次出场时低了一名。
森空不会让这个失利困扰他们。他们的严酷的训练计划和凉爽的山风让他们在第四届阿塔都杯归来时带来了新的精神,并表现出来了。
一个又一个对手在福塔勾的快速得分能力下倒下,而后卫乐西朴和守门员夏娜第兰驰则保持自己的球门不被攻进。这个成功组合使森空进入了决赛……
……但被狂妄岛打败了。这是一个沉重的打击,如此败于海盗之手。
但是接下来人们开始讨论。因为除了胜利者魔咒以外,还有另一个著名的悠游球定律:
达瑞冈,第一届阿塔都杯亚军,第二届阿塔都杯冠军。
布玛岛,第二届阿塔都杯亚军,第三届阿塔都杯冠军。
狂妄岛,第三届阿塔都杯亚军,第四届阿塔都杯冠军。
因此今年的胜利者是森空?队伍的情况很支持这个猜测。
森空在所有阿塔都杯中平均排名第三,而第二是狂妄岛,去年的冠军。至于胜率,森空打败了大多数其他球队,取得了70%悠游球比赛的胜利(与前冠军达瑞冈持平,仅低于狂妄岛)。但是森空在其余游戏中的竞争更严酷,胜率仅60%,与其他强队不相上下。
今年会是森空之年吗?很多人会投赞成票。可是森空要记住,骄兵必败。如果他们想在今年夺冠,他们必须全力以赴。
2010年05月12日 12点05分
15
level 6
希望大家给我支持一下,评论一下...虽然我是义务劳动,但也希望大家的鼓舞
2010年05月12日 12点05分
16
level 6
我从来没用翻译器,一句一句都是手打的.你说我用翻译器请指出哪里是翻译器了.
如果你说是人名,因为除了森空是我支持的队伍队员我都很熟悉,其他队员都不知道中文名字,我也百度过了,找不到全部球队队员的中文名字,因此我只能按自己习惯翻译.
2010年05月12日 13点05分
18
level 1
回复:10楼
额。。。我一向在贴吧里都是潜水,没什么称呼。。。童鞋你爱怎么叫就怎么叫好啦~*^_^*
对于13楼&17楼的童鞋,我只想说,乃要尊重人家的劳动成果。。。而且我觉得他翻得很好啊,没有哪里像用翻译器的~
2010年05月12日 13点05分
19