请问:“我ta娘.的后悔死了”这句话白话怎么说
粤语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
Live晨哥
楼主
如题,谢
2021年12月31日 03点12分
1
level 12
川鹤粤语
佢老娓吖,笨七啦
,冇得翻转(dzyn3)头啦
2022年01月03日 08点01分
2
level 12
川鹤粤语
娓(mei2),源于客家话(畲语称母亲为阿娓,融为客家话)。可能广州有人八卦,模仿客家话,仿几仿,就成广州话啦😄。老娓与卤(Lou5)味(mei6-2)同音,又有懒音你=理,就有“理卤味”。
2022年01月03日 08点01分
3
1