网易恶心人是有一手的,混沌魔导变成了混沌魔术师,沉默魔导变成
游戏王决斗链接国服吧
全部回复
仅看楼主
level 9
网易恶心人是有一手的,混沌魔导变成了混沌魔术师,沉默魔导变成了沉默魔术师,结合之前的真红眼洞悉变成真红眼看破,可以看出,网易是直接去抄nw民间翻译了,接下来的蒂迈欧之眼那张卡的字段必定是“黑魔术”字段。
2021年12月23日 03点12分 1
level 14
cy
2021年12月23日 03点12分 2
level 10
也不知道是你和网易杠上了,还是网易和你杠上了。但是我确实笑了。。。。。。。。
2021年12月23日 03点12分 3
level 7
只要统一字段就行,魔术师还是魔导都一样
2021年12月23日 03点12分 4
@475670083 时读之魔术师,星读之魔术师,相生,相克等,而还是中文繁体字的魔术师字段
2021年12月23日 04点12分
后来的还有个字段叫广十巾
2021年12月23日 05点12分
@HaHatgj 魔术师,魔术士,魔术使,魔法师,魔法士,魔法使[滑稽]
2021年12月23日 12点12分
那还真不一样,因为以后会有魔术师字段的
2021年12月23日 03点12分
level 13
好耶,统一字段了
2021年12月23日 03点12分 5
level 7
我觉得还好,你不说改了我都没注意到
2021年12月23日 03点12分 6
level 11
怎么又是你
2021年12月23日 03点12分 7
level 11
统一字段了。这不是你成功了吗
2021年12月23日 03点12分 8
这不算成功,因为按nw翻译的话,蒂迈欧之眼上的黑魔导字段被翻译成黑魔术字段,而黑魔导的卡牌名和字段名都是一样的,在卡牌名是黑魔术师的前提下,字段名也必须翻译为黑魔术师才是正确且统一的,而黑魔术只翻了一半
2021年12月23日 03点12分
level 9
昨天群里聊天,我是真没想到,我居然能说中[黑线]
2021年12月23日 03点12分 9
吧务
level 14
统一字段了不好吗,都是游戏的王牌
2021年12月23日 03点12分 10
@青山不改⭐ 卧槽,没想到居然还有人魂字段
2021年12月23日 07点12分
不,楼主这个魂魔导玩家不行。他要求所有黑魔术师改成黑魔导
2021年12月23日 03点12分
level 11
魔怔
了?
2021年12月23日 03点12分 11
level 10
马基香本来不就是魔术师的意思么
2021年12月23日 03点12分 12
@dota2第一丧失 早期设计都是些魔术师道具,礼帽啊这种。后面其实更偏向魔法师了,可以理解为双休[滑稽]
2021年12月23日 03点12分
@琴弦断缘也尽 搭配的千把刀还有魔术箱那些东西也都是魔术道具相关的,原本应该就是打算走魔术师的设计路线吧
2021年12月23日 03点12分
不过马吉香也有魔法师的意思
2021年12月23日 03点12分
关键在于,日文版印有中文字的魔术师字段的卡,而黑魔术师又不属于魔术师字段
2021年12月23日 03点12分
level 7
网易这波究极操作,反正我笑了,舒服了
2021年12月23日 03点12分 13
level 12
又来?
2021年12月23日 03点12分 14
level 1
因为不让你们把身体导虚了[滑稽]
2021年12月23日 03点12分 15
1 2 3 4 5 6 尾页